[SlovLit] Slovanski jeziki -- Slovenski slavistični kongres 2023 in slavistika -- Re: ... in ruska slovenistika

[Miran Hladnik]

Od: Jožica Jožef-Beg <jozica.beg na guest.arnes.si>
Date: V sre., 23. avg. 2023 ob 11:40
Subject: Slovanski jeziki

Na spomladanski seji upravnega odbora ZDSDS je bil sprejet sklep o
ustanovitvi nove sekcije, katere namen je poleg že obstoječe Sekcije
učiteljev ruščine promocija slovanskih jezikov, književnosti in
kultur, s katerimi smo bili Slovenci v preteklosti zelo povezani. V
zadnjih desetletjih se je ta povezanost razblinila in dandanes lahko
ugotovimo, da v Sloveniji premalo poznamo položaj in vlogo sodobnih
slovanskih kultur, sploh pa ne poznamo sodobnih književnikov iz
slovanskega sveta.

Slavistično društvo Slovenije si je zato zastavilo cilj, da bo v
študijskem letu 2023/24 zainteresiranim s predavanji, okroglimi mizami
ali delavnicami približalo različne slovanske kulture pod krovnim
naslovom Dnevi slovanskih kultur. Program bo potekal v okviru Sekcije
za slovanske jezike in književnost, ki jo vodi doc. dr. Špela Sevšek
Šramel, docentka za slovaško književnost na Filozofski fakulteti
Univerze v Ljubljani.

V okviru projekta bodo predstavljene naslednje kulture: poljska,
češka, slovaška, ruska, hrvaška, ukrajinska, beloruska, makedonska,
srbska, bosansko-hercegovska, črnogorska, bolgarska. Za vsebinski in
kadrovski del bo poskrbela sekcija pri Slavističnem društvu Slovenije,
za organizacijo same prireditve pa naj bi poskrbeli v sodelovanju s
pokrajinskimi društvi.

Ker se Slavistično društvo Slovenije zaveda občutljivosti konflikta
med slovanskima deželama Ukrajino in Rusijo in ker obsoja vsakršno
agresijo ne le na suverene države, ampak tudi na posamezne pokrajine,
se zavezuje, da bodo predstavitve namenjene izključno spoznavanju
sodobnih jezikoslovnih, literarnih ali kulturnih pojavov v
obravnavanih kulturah.

Program javnih predavanj in delavnic s področja slovanskih jezikov in
književnosti, ki jih že izvajamo in so na voljo po dogovoru, je
objavljen na spletni strani Oddelka za slavistiko FF UL, in sicer
predlogi predavanj Oddelka za slavistiko FF UL
(https://slavistika.ff.uni-lj.si/za-srednje-sole) in delavnice v okviru
programa Slovanska bralna značka
(https://slavistika.ff.uni-lj.si/slovanska-bralna-znacka). Program in
predavanja bomo vsebinsko dopolnjevali in izvajali v okviru Sekcije za
slovanske jezike in književnosti.

Prepričani smo, da bo spoznavanje slovanskih kultur dodatno osvetlilo
specifiko slovanstva, ki mu tudi sami pripadamo, zato upamo, da se
boste na našo pobudo odzvali in sodelovali pri nadaljnji uresničitvi
programa.

Dr. Jožica Jožef Beg, l. r.,
predsednica Zveze društev Slavistično društvo Slovenije

Doc. dr. Špela Sevšek Šramel, l. r.,
vodja Sekcije za slovanske jezike in književnosti pri ZDSDS
Oddelek za slavistiko FF UL

===

Od: Tivadar, Hotimir <Hotimir.Tivadar na ff.uni-lj.si>
Date: V tor., 22. avg. 2023 ob 10:26
Subject: [SlovLit] Slovenski slavistični kongres 2023 in slavistika
(re: https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/008123.html in
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/008116.html)
To: SLOVLIT <slovlit na ijs.si>

Spoštovani slovlitovci, rad bi najprej opozoril, da vsaj meni moj
protivirusni program na fakultetnem računalniku ne dovoli ogleda
programa na spletni strani Slovenskega slavističnega kongresa 2023
(vsebino označi kot "nevarno"), tako da bi prosil za kakšen drug oz.
spremenjen dostop do kongresnega programa, da si ga ogledam(o).

Glede razprave o rusistiki in ukrajinistiki pa dodajam samo to, da je
v trenutnih razmerah celo na univerzitetni ravni kakovosten dialog
zelo težak, če ne celo nemogoč. Hitro te popredalčkajo, da si za ene
ali za druge, vmesne poti praktično ni. Pošteni in spoštljivi pa
moramo biti najprej do sočloveka, tudi kolega, sodelavca in študentov,
ki jih moramo spoštovati in jim pomagati. Spoštovanje se začne pri
bližnjem, najbližjem. Upam, da vsaj ta del iz evangelija - ljubi
svojega bližnjega kakor samega sebe - še jemljemo kot skupno
humanistično tradicijo. V času vojn se je na sočloveka pozabljalo, se
še pozablja, z droni in drugimi digitalnimi pomagali pa je še
lahkotneje uničevati stavbe in ljudi. Brez Trubarja in Dalmatinove
Biblije pa tudi slovenskega knjižnega jezika ne bi bilo. In upam, da
nam je še mar za našo slovenščino in slovenistiko, kot je izpostavila
tudi prof. dr. Erika Kržišnik. Glede na vse zapisano v tej diskusiji
pa so slovanski jeziki, vključno s slovenskim jezikom in študijem na
ljubljanski slovenistiki, vsekakor vredni študija. Samo toliko v tem
trenutku in vojnem stanju.

Prof. dr. HotiMIR Tivadar z Oddelka za slovenistiko FF UL

===

Od: Huber, Damjan <damjan.huber na ff.uni-lj.si>
Date: V sre., 23. avg. 2023 ob 12:30
Subject: RE: [... in ruska slovenistika]
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/008116.html)

Dragi Miran, pošiljam želene podatke.

Udeleženci iz Rusije se še vedno udeležujejo najrazličnejših tečajev,
seminarjev in simpozijev, ki jih ponujamo in organiziramo na Centru za
slovenščino kot drugi in tuji jezik, in sicer:

Tečaji slovenščine za odrasle: leta 2023 se je do danes tečajev
udeležilo 54 Rusov (od teh so imeli 4 naslov v Rusiji), 7 odjav (vsi
naslovi v Sloveniji); leta 2022 se je tečajev udeležilo 45 Rusov (od
teh so imeli 3 naslov v Rusiji), 24 odpovedi (od teh so imeli 4 naslov
v Rusiji) – številke so podobne kot pred letom 2022.

Tečaji slovenščine za otroke in mladostnike: leta 2023 udeležencev iz
Rusije na Mladinski poletni šoli slovenščine ni bilo; leta 2022 se je
Mladinske poletne šole slovenščine udeležil 1 dijak iz Rusije –
številke so podobne kot pred letom 2022.

Seminar slovenskega jezika, literature in kulture: leta 2023 sta se
seminarja udeležila 2 Rusa (oba študirata na univerzah zunaj Rusije);
leta 2022 ni bilo udeležencev iz Rusije, 2 sta se sicer prijavila in
bila sprejeta, pa sta pozneje prihod odpovedala – glede na pretekla
leta se seminarja letos in lani niso udeležili študenti iz Moskve in
Sankt Peterburga, o razlogih pa je pisala že Mojca Nidorfer.

Simpozij Obdobja: leta 2023 sta bili 2 prijavi, obe sta bili sprejeti,
prvi udeleženec je poslal članek in je bil sprejet, tako da ga
novembra pričakujemo na simpoziju, drugi udeleženec pa ni poslal
pisnega prispevka in je s tem odpovedal udeležbo; leta 2022 so se
prijavili 3 udeleženci iz Rusije, njihove teme so bile sprejete,
vendar pozneje niso poslali člankov, s čimer so odpovedali udeležbo.

Lep pozdrav,
Damjan