[SlovLit] Podnebna fikcija -- Zvočna knjižnica sodobnih in starih jezikov -- Dogodki in revije FF

[Miran Hladnik]

https://www.dropbox.com/s/hgb2wle3gzsixut/Literary%20Lab%20_%20Feb%202023.pptx?dl=0
-- prosojnice za predavanje o podnebni fikciji v stanfordskem
literarnem laboratoriju (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/007964.html): kako se
razlikuje 30 romanov podnebne fikcije od drugih podnebnih tekstov.

===

From: "Repanšek, Luka" <Luka.Repansek na ff.uni-lj.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Fri, 10 Feb 2023 13:27:57 +0000
Subject: Zvočna knjižnica sodobnih in starih jezikov

Na strani Leta jezikov FF UL se je rodila Zvočna knjižnica Filozofske
fakultete (https://www.ff.uni-lj.si/fakulteta/leto-jezikov/zvocna-knjiznica-filozofske-fakultete),
kjer so predstavljeni vsi jeziki (in nekatere njihove različice, najsi
bo zemljepisne ali časovne), ki jih na fakulteti trenutno poučujemo,
tako sodobni jeziki kot klasični in drugi stari jeziki -- prav tako
torej tudi vse zgodovinske različice slovenščine (z izjemo Brižinskih
spomenikov, saj je posnetek tega besedila na spletu že dostopen).
Za vsak jezik oz. jezikovno varianto je na voljo posnetek prebranega
besedila (s preusmeritvijo na Jutjub), ki ga spremlja datoteka z
besedilom v izvirniku (v primeru jezikov z nelatiničnimi pisavami še s
prečrkovanjem v latinico) in prevodom. Vsega skupaj preko 80 enot!
Besedila smo praviloma prebrali visokošolski učitelji oz. lektorji, ki
posamezni jezik na fakulteti poučujemo, izjemoma pa naši gojenci. S
tem je filološko jedro Filozofske fakultete dobilo imeniten portal za
promocijo izjemnih kompetenc, ki jih premore na področju jezikovnega
preučevanja in poučevanja. Malo je namreč celó v srednjeevropskem
prostoru univerz, ki bi se uspele ponašati s strokovnjaki za takó
zavidljivo število jezikov. Knjižnica bo seveda rasla, kot se bo
povečevalo število jezikov, ki se udomačijo na Filozofski fakulteti. V
upanju, da bomo sami in naša univerza na to znali biti ponosni ter
nečemu tako zelo izjemnemu dati ustrezno priznanje, se vsem
sodelujočim prav lepo zahvaljujem, ostale pa vabim k poslušanju
posnetkov in vzporednemu branju priloženih besedil (kar jih še malega
manjka, bo dodano prav v kratkem).

Doc. dr. Luka Repanšek, vodja projekta

===

https://mcusercontent.com/eb9cada8bb7de413b5fa45fa9/images/fc585cb5-9662-aa09-b100-6c61a58f548e.jpg
-- Najnovejše poljsko besedje. FF 13.--15. 2. 2023.

https://journals.uni-lj.si/Vestnik/issue/view/818/682 -- Vestnik za
tuje jezike 14/1 (2022).

https://journals.uni-lj.si/arshumanitas/issue/view/815/680 -- Ars &
Humanitas 16/1 (2022): Rimski imperij kot vzorec: politični in
literarni vidiki.