[SlovLit] Grob Jovana Vesela Koseskega v Trstu -- Re: Epidemije v književnosti -- Digitalni jezik in medicina

[Miran Hladnik]

Od: Bjelčevič, Aleksander <Aleksander.Bjelcevic na ff.uni-lj.si>
Date: V čet., 12. nov. 2020 ob 21:12
Subject: Re: Grob Jovana Vesela Koseskega v Trstu
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2020/007175.html)

[...] Procedura za skrbništvo je kratko skicirana v tem članku:
Jaruška Majovski, Primorski dnevnik, 26. marec 2019: Kdo naj prevzame
skrb za grob Jovana Vesela Koseskega? Danes mineva 135 let od smrti
pesnika in prevajalca, ki je pokopan v Trstu. Jovan Vesel Koseski je
umrl leta 1884 v Trstu, kjer je pokopan v starem delu pokopališča pri
Sv. Ani v grobnici, za katero je mogoče v arhivu razbrati, da je njen
lastnik Giovanni Vessel, torej pesnik sam.

Poslednje počivališče Koseskega, njegove žene in nekaterih potomcev je
na 3. polju, le nekaj metrov stran od groba alpinista Juliusa Kugyja,
katerega mati Julija je bila ena izmed petih hčera Jovana Vesela. Za
to, da bi grob ne propadel, že dve desetletji skrbi Dušan Križman.
Nekajkrat letno obišče navje pri Sv. Ani in postori, kar je pač
potrebno, da bi groba družine Vesel, za katerega je iz evidenc
razbral, da so vanj nekoga nazadnje pokopali leta 1967, ne načel
neizprosen zob časa.

Preden je leta 2017 stekel postopek za odvzem koncesije 260 družinskim
grobovom, ki so doživeli zadnji pokop pred vsaj 50 leti in kažejo
očitne znake večdesetletne zapuščenosti, je Križman na prekernost
grobnice opozoril nekatere slovenske ustanove v Italiji, ki bi si
lahko prevzele skrb za grob in bi ga tako iztrgale nevarnosti
odstranitve. Poskus, da bi se izsledilo potomce družine, ki so se
menda v Milan izselili med prvo svetovno vojno ali po njej, namreč ni
obrodil sadov.

GPS koordinati pokopališča 45.6281663 13.7972233, polje 3, v
neposredni bližini Kugyja. Napis na grobu je slabo viden, lahko
razberemo Giovanni Vessel.

Lep pozdrav
Aleš

===

From: Svima <svima-bounces na ffzg.hr> On Behalf Of Web urednica FFZG
Sent: Thursday, November 12, 2020 1:46 PM
To: svima na ffzg.hr
Subject: [Svima] Časopis Književna smotra: Epidemije u književnosti -
poziv na suradnju

Poštovani, časopis Književna smotra objavljuje poziv za sudjelovanje u
nastanku tematskog broja posvećenog epidemijama (i pandemijama) u
svjetskoj književnosti. Više o temi, koncepciji broja i rokovima
možete pročitati na poveznici
http://maia.ffzg.hr/att/2020/11/Knjizevna_smotra_Epidemije_u_knjizevnosti_poziv_na_suradnju.pdf

S poštovanjem,
Za uredništvo Književne smotre
Dalibor Blažina, gl. urednik
Filip Kozina, tajnik

===

Od: Polajnar Lenarčič, Janja <Janja.PolajnarLenarcic na ff.uni-lj.si>
Date: V pet., 13. nov. 2020 ob 00:11
Subject: Predavanje v okviru cikla Diskursdynamiken

Drage kolegice, dragi kolegi, spoštovani  lepo vas vabim na spletno
predavanje v okviru cikla predavanj Diskursdynamiken. V ponedeljek,
16. novembra 2020, bo ob 18.00 uri predavala prof. Sandra Reimann z
Univerze Oulu, Finska. Predavanju z naslovom Digitale Sprache und
Medizin lahko sledite na naslednji povezavi:
https://uni-lj-si.zoom.us/j/94915027193?pwd=akorbTNxSW1DKzNwVmRZZ0NJMUN0Zz09
 (ID: 949 1502 7193, geslo 238606).

Z lepimi pozdravi
Janja Polajnar Lenarčič