[SlovLit] Razpis -- Ni Jarc in ni Obidova -- Josipina

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Čet Avg 20 10:07:11 CEST 2020


Od: Pavelhaus - Artikel-VII-Kulturverein für Steiermark <office na pavelhaus.at>
Date: V tor., 18. avg. 2020 ob 11:43
Subject: [Pavelhaus] Išče se slo-nem vzgojiteljico/vzgojitelja - slo-dt

Vrtec GIP Grabenstraße v Gradcu še vedno išče dvojezično
vzgojiteljico/dvojezičnega vzgojitelja za dvojezično skupino otrok!

Mag. Susanne Weitlaner, Obfrau/predsednica

===

Od: Drago Bajt <dragomil.bajt na siol.net>
Date: V tor., 18. avg. 2020 ob 17:21
Subject: [Ni Jarc in ni Obidova]

Dragi Miran! Zadnji čas se ukvarjam s kratko prozo Mirana Jarca. Pred
kratkim sem ugotovil, da črtica Pirovni kolač (Ženski svet 1924, št.
1, [https://sl.wikisource.org/wiki/Pirovni_kolač]) prav gotovo ni
Jarčeva. Njemu jo namreč pripisuje G. Kocijan v knjigi Slovenska
kratka pripovedna proza 1919–1941 (1999). Podpisana je namreč s
psevdonimom –n–, ki ga Jarc ni uporabljal. Iz kazala te številke
Ženskega sveta zvemo, da gre za avtorico ("spisala"). Ta črtica je na
Wikiverzi analizirana kot vzorčni primer kratke zgodbe in je pripisana
Fanici Obid, ki je resda objavljala v Ženskem svetu, vendar s ps.
Mirjam. Kaže, da tudi Obidova (Kosovelova izbranka) ni avtorica
Pirovnega kolača, ki popisuje belokranjske folklorne običaje; bila je
Primorka in daleč od takih tem. Zato se išče prava avtorica Pirovnega
kolača!

Pozdrav, Drago Bajt.

===

Na angleški Wikipediji se je razplamtela dolga debata o tem, ali
upoštevati in kako upoštevati daljno slovensko poreklo
nemško-avstrijsko-ameriškega igralca Christopha Waltza
(https://en.wikipedia.org/wiki/Talk:Christoph_Waltz#Slovenian_heritage).
Najbrž gre le za merjenje moči med uredniki, ni pa čisto izključena
tudi averzija do vsega slovanskega, ki jo občasno izkušamo npr. še pri
Scopusovem indeksiranju znanstvenih člankov. Slovenska Wikipedija ima
od tega korist: izvedeli smo, da ima pesnica Josipina Urbančič -
Turnograjska (https://sl.wikipedia.org/wiki/Josipina_Urban%C4%8Di%C4%8D_-_Turnograjska)
znamenite sorodnike: njen nečak je bil dunajski zdravnik Viktor
Urbantschitsch (https://en.wikipedia.org/wiki/Viktor_Urbantschitsch),
ta pa je bil stari oče igralca Christopha Waltza
(https://en.wikipedia.org/wiki/Christoph_Waltz), ki ima geslo kar v 61
jezikih. -- miran


Dodatne informacije o seznamu SlovLit