[SlovLit] V Gradcu -- Notulae Indo-Iranologicae -- V Bratislavi I

[Miran Hladnik]

From: "Andrej Šurla" <andrej.surla na gmail.com>
To: silektornet <silektornet na list.arnes.si>, slovlit na ijs.si
Date: Tue, 10 Dec 2019 21:39:17 +0100
Subject: Svetovni dnevi slovenske znanosti v Gradcu

Spoštovani, v Gradcu pokriva lektorat slovenščine dva inštituta,
slavistiko in prevodoslovje, v znamenju dvojke pa poteka tudi
obeleževanje prehoda slovenske univerze v drugo stoletje delovanja. Na
programu Svetovnih dni slovenske znanosti imamo dve razstavi, vsako
spremlja dvoje predavanj, vse skupaj pa povezuje dve koledarski leti.

December je posvečen patru Stanislavu Škrabcu. V torek smo na hodniku
inštituta za slavistiko postavili razstavo, ki jo je pripravila
bibliotekarka iz novogoriškega srednješolskega centra in slovenistka
gospa Vasilija Rupnik. Avtorica zanimivega pregleda Škrabčevega
življenja in zanimanj je v sredo o Škrabcu tudi predavala. Danes pa je
jezikoslovna stališča pomembnega jezikoslovca na dinamičnem predavanju
s strokovne plati bogato osvetlil še izr. prof. dr. Hotimir Tivadar.

Razstava bo na slavističnem hodniku na ogled do božičnih počitnic,
torej do petka, v januarju pa jo bo (le da na hodniku inštituta za
teoretsko in praktično prevodoslovje) zamenjal zgodovinski del
razstave »Poljub z jezikom«, ki nas bo seznanil z razvojem slovenskih
slovaropisja in slovničarstva. Tej tematiki bo tedaj posvečeno tudi
predavanje soavtorice razstave red. prof. dr. Mojce Smolej. Zgodovino
ljubljanske univerze, ki je bila povod za letošnje Svetovne dni, pa bo
predstavil red. prof. dr. Tone Smolej.

Vesel december in prijetne praznike vam iz Gradca voščiva lektorja
Tatjana Koren in Andrej Šurla.

===

Od: Lingvistični krožek <lingvisticni.krozek na gmail.com>
Date: V tor., 10. dec. 2019 ob 21:26
Subject: LK, 16. december

LINGVISTIČNI KROŽEK FILOZOFSKE FAKULTETE V LJUBLJANI vabi na 1192.
sestanek v ponedeljek, 16. decembra 2019, ob 18.00 v predavalnici 325
v 3. nadstropju Filozofske fakultete. Predaval bo doc. dr. Luka
Repanšek, Oddelek za primerjalno in splošno jezikoslovje FF UL. Naslov
predavanja: Notulae Indo-Iranologicae III: h genezi staroindijske
sekundarne heteroklizije -i-/-n-. Pred najavljenim predavanjem bo v
glavnih poudarkih predstavljena junijska mednarodna konferenca ob
počastitvi stote obletnice primerjalnega jezikoslovja na Univerzi v
Ljubljani. Vabljeni tudi študentje. -- Chikako Shigemori Bučar

===

From: Sasa Poklac <sasa_poklac na hotmail.com>
To: SLOVLIT <slovlit na ijs.si>
Date: Wed, 11 Dec 2019 06:57:28 +0000
Subject: Svetovni dnevi slovenske znanosti in umetnosti v Bratislavi

Spoštovani! V tednu od 2. do 6. decembra 2019 smo v okviru projekta
Svetovni dnevi slovenske znanosti in umetnosti na Slovaškem pripravili
bogat program.

V ponedeljek, 2. 12. 2019 sem na Filozofski fakulteti Univerze
Komenskega v Bratislavi predstavila zgodovino visokošolskega
izobraževanja v Sloveniji in zgodovino nastanka Univerze v Ljubljani,
ki je bila – tako kot najstarejša in največja slovaška univerza, tj.
Univerza Komenskega v Bratislavi – ustanovljena leta 1919.

Po predavanju smo se odpravili v bližino bratislavske filozofske
fakultete, kjer se nahaja Prešernova ulica s spominsko ploščo Francetu
Prešernu. Veleposlanik Republike Slovenije na Slovaškem g. Gregor
Kozovinc je s študentkami in študenti slovenistike položil venec v
spomin na Prešernov rojstni dan, študentka Lujza Laudárová pa je
prebrala Prešernovo Zdravljico v prevodu Viťazoslava Hečka.

V torek, 3. 12. 2019 je na Oddelku za slovanske filologije FiF UK
gostoval dr. Alen Albin Širca z Oddelka za primerjalno književnost in
literarno teorijo FF UL. Prvo predavanje je bilo namenjeno slovenski
postromantiki, drugo pa nastanku slovenskega pesniškega
ekspresionizma.

V popoldanskih urah je v prostorih slovenskega veleposlaništva v
Bratislavi potekala otvoritev razstave OHK FF UL Prešerna na ogled
predstavi (170 let kasneje), ki so jo pripravile bibliotekarke s FF UL
Metka Šorli, Kristina Pritekelj in Urška Skalicky. Slednji sta
obiskovalce popeljali po razstavi. Študentka Mária Krutá je na violino
zaigrala slovensko himno, študentke in študenti slovenistike pa so
brali Prešernove pesmi v slovenščini in slovaščini.

V sredo, 4. 12. 2019 je na bratislavski filozofski fakulteti najprej
predavala doc. dr. Tadeja Rozman s Katedre za organizacijo in
informatiko Fakultete za upravo UL. Slovenistom in slavistom je
približala spletne jezikovne vire (korpuse, vire CJVT, portal
Jezikovna Slovenija) in njihovo uporabo. Podrobno je predstavila
korpus Gigafida 2.0 in številne možnosti, ki jih korpus omogoča tujim
študentom slovenščine pri njihovem študiju.

Sledilo je predavanje red. prof. dr. Marka Stabeja z Oddelka za
slovenistiko FF UL, v katerem je iskal odgovore na vprašanje »Kaj se
dogaja s slovenščino?«. Zanimalo ga, kakšno je bilo jezikoslovje v
odnosu do govork in govorcev nekoč in kakšno je danes, svoje trditve
pa je utemeljil s številnimi slikovitimi primeri. Predavatelj se je
osredotočil tudi na »opolnomočenje govork in govorcev slovenščine«
(dostopnost jezikovnega znanja, jezikovnih virov, jezikovnih
priročnikov in pripomočkov, jezikovnih storitev, prilagodljiva
jezikovna zmožnost, posebne jezikovne spretnosti, jezikovna
ozaveščenost). [Dalje v naslednjem sporočilu. -- mh]

Saša Vojtech Poklač
učiteljica slovenščine na Filozofski fakulteti Univerze Komenskega v Bratislavi