[SlovLit] Škrabčevi dnevi -- Re: Promocija slovenske književnosti v tujini -- Črtomir Šinkovec na Vojskem

Tor Jul 2 19:40:50 CEST 2019

From: "Petra Mišmaš" <Petra.Mismas na ung.si>
To: slovlit na ijs.si
Date: Mon, 1 Jul 2019 15:19:39 +0200 (CEST)
Subject: Škrabčevi dnevi 11
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006707.html)

Pozdravljeni,  ponovno vas vabimo vas k oddaji povzetkov za simpozij
Škrabčevi dnevi 11, ki bo v petek, 15. novembra 2019, na Fakulteti za
humanistiko Univerze v Novi Gorici. Vse informacije o simpoziju lahko
najdete na http://skrabcevi-dnevi.zrc-sazu.si/. Rok za oddajo
povzetkov smo podaljšali, svoje povzetke lahko pošljete do sobote, 20.
julija 2019.

Škrabčevi dnevi imajo petindvajsetletno tradicijo, saj gre za
srečanja, ki ga je od leta 1994 do leta 2007 vsebinsko snoval in
strokovno vodil Jože Toporišič, od leta 2011 pa srečanja v prenovljeni
obliki organizirata Fakulteta za humanistiko Univerze v Novi Gorici in
Raziskovalna postaja ZRC SAZU v Novi Gorici. Srečanja v prenovljeni
podobi so nastala po zgledu krovnih nacionalnih jezikoslovnih srečanj
v tujini: cilj Škrabčevih dni je torej predvsem združevanje pri nas
delujočih jezikoslovcev in jezikoslovk, tematika pa jezikoslovje v
najširšem pomenu besede, brez omejitev na podpodročje, temo,
preučevani jezik, metodologijo ali pristop. Tudi tokrat bo po
simpoziju sodelujočim ponujena možnost objave prispevka v zborniku.
Zborniki prispevkov preteklih srečanj so prosto dostopni na spletni
strani simpozija (http://skrabcevi-dnevi.zrc-sazu.si/Zborniki.aspx) in
na spletni strani Založbe Univerze v Novi Gorici
(http://www.ung.si/sl/zalozba/).

Vabimo vas torej, da nam do 20. julija 2019 pošljete svoje povzetke za
20-minutna jezikoslovna predavanja (predavanjem bo sledila 10-minutna
diskusija). Jezik povzetkov in simpozija je slovenščina. Povzetki naj
bodo anonimni in naj ne presegajo ene strani besedila (enojni razmik,
pisava Times New Roman, velikost 12), dodatna druga stran pa je
dovoljena za podporno gradivo (ponazarjalne primere, grafe, tabele,
literaturo). Povzetke oddajte s pomočjo vmesnika Easychair, prek
povezave https://easychair.org/conferences/?conf=d11. Povzetki bodo
recenzirani, o izboru boste obveščeni do 31. avgusta 2019.

Programsko-organizacijski odbor:
Kozma Ahačič, Aleksandra Bizjak Končar, Helena Dobrovoljc, Franc
Marušič, Petra Mišmaš, Danila Zuljan Kumar, Rok Žaucer

===

From: "Nataša Čebular" <natasa.cebular na drustvo-dsp.si>
To: <slovlit-bounces na ijs.si>
Date: Tue, 2 Jul 2019 17:24:17 +0200
Subject: Re: Promocija slovenske književnosti v tujini
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006734.html)

Pozdravljeni, na Društvu slovenskih pisateljev smo prejeli vaše
spodnje sporočilo in bi predlagala, v kolikor to ustreza vaših
kriterijem, našo promocijsko zbirko slovenskih sodobnih avtorjev
Letterae Slovenicae (prevodi v angleščino, nemščino, francoščino,
italijanščino in tu in tam tudi španščino), več na povezavi
https://litteraeslovenicae.si/ . Bi mogoče to tudi prišlo v poštev?

Vse lepo in lep pozdrav,
Nataša Čebular
Strokovna sodelavka v pisarni Društva slovenskih pisateljev

---

Seveda pride v poštev, vendar samo za ogled nekaj strani publikacije
na zaslonu in spremne besede, za kaj več pa mora interesent v nakup.
Če so bili prevodi subvencionirani, bi morali biti na razpolago na
spletu zastonj. -- mh

===

From: Metka Lokar <meta.lokar na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Wed, 3 Jul 2019 00:23:12 +0800
Subject: Vabilo na Šinkovčeve dneve poezije na Vojskem

Spoštovani, ob lanskem odprtju Doma krajanov in gasilcev na Vojskem je
dr. Uroš Lipušček dal pobudo, da bi tudi v širšem slovenskem okolju
spodbudili zanimanje za našega odličnega, v današnjem času po krivici
precej zapostavljenega primorskega pesnika in partizanskega borca
Črtomirja Šinkovca ter poskrbeli za njegovo večjo prepoznavnost.

»Črtomir Šinkovec (1914–1983), rojen na Vojskem nad Idrijo, je bil
zgledni primer pravega slovenskega in predvsem primorskega literarnega
samouka, ki je skozi bedo in narodno zatiranje pod fašizmom postal
intelektualec, človek peresa, glasnik svobodoljubne in rodoljubne
misli. Bil je pesnik, pisatelj, zbiratelj in vzpodbujevalec pesništva,
sposoben publicist in urednik in tudi prvi, ki je v svojih delih
ovekovečil odmaknjene kraje vojskarske planote, grape in gozdove med
Idrijo in Čepovanom, med Cerknim in trnovskim gozdom. Njegova dela so
bila povečini namenjena mladim.« (Tomaž Pavšič)

Iz ideje se je razvil načrt za Šinkovčeve dneve poezije na Vojskem, ki
naj bi postali tradicionalni. Razpisali smo pesniški natečaj, ki je
bil zelo odmeven, udeležilo se ga je skupno več kot 50 pesnikov. V
predhodne dejavnosti so se vključile tudi vse vzgojno-izobraževalne
ustanove v občinah Idrija in Cerkno. Otroci so se na razne načine
seznanjali s Šinkovčevimi deli in mnogi tudi sodelovali na pesniškem
natečaju.

Na Vojsko smo povabili zmagovalce natečaja iz različnih skupin.
Dvodnevno srečanje bo posvečeno spominu na delo Črtomirja Šinkovca,
namenjeno pa bo tudi nadaljevanju njegovih stremljenj in prizadevanj.
Šinkovčevi pesniški dnevi naj bi spodbujali ljubezen do slovenskega
jezika, pesniško ustvarjalnost, izmenjavo pesniških veščin in
literarna druženja. Tako bi promovirali ne samo pesnikovo delo in
izročilo, ampak tudi povečali zanimanje za literarno kulturno
dediščino, spodbudili mlade ustvarjalce, obenem pa tudi povečali
prepoznavnost Vojskega.

Sobota, 6. 7. 2019:
- dopoldne druženje povabljenih udeležencev – literarna delavnica
- 18.00–19.30: ustvarjalna delavnica za otroke
- 19.00: otvoritev razstave izdelkov in prispevkov
- 20.00: kulturni večer, posvečen Črtomirju Šinkovcu, in predstavitev
nagrajenih pesmi udeležencev natečaja ŠDP

Nedelja, 7. 7. 2019:
- dopoldne druženje povabljenih udeležencev – vodeni ogled Vojskega
- 11.00–12.30: razstava izdelkov in prispevkov
- 15.00: zaključna prireditev na Šinkovčevi domačiji s podelitvijo
nagrad za najboljše pesmi

Veseli bomo, če bomo skupaj počastili spomin na velikega rojaka, ki je
zvestobo rodnemu kraju dosledno izpričeval v svojem pisanju in si ga
tudi izbral za kraj svojega večnega počitka.

Vljudno vabljeni!
Organizacijski odbor

---

Lani je Lina Šinkovec napisala diplomsko nalogo Črtomir Šinkovec:
analiza življenjskega opusa --
http://slov.si/dipl/sinkovec_simona.pdf) in na Wikivir postavila velik
del njegovih objav
(https://sl.wikisource.org/wiki/%C4%8Crtomir_%C5%A0inkovec). -- mh