[SlovLit] V Čabru, diplome o izseljenstvu -- Anketa o prevajanju -- Kopiranje za potrebe pedagoškega procesa -- Makedonistički pogledi

[Miran Hladnik gmail]

Od: Janez Stergar <janez.stergar na guest.arnes.si>
Datum: 28. september 2016 02:42
Zadeva: prva jesenska e-okrožnica

[...] V petek, 30. 9. 2016 ob 10.00 se bo v stari Palčavi šiši iz leta
1856 je v kraju Plešce (Ulica A. Muhvića 28) blizu Čabra na Hrvaškem
pričel posvet Slovenščina v družini in javnosti – Jezikovne iniciative
in potrebe po njih. [...]

Urad Vlade Republike Slovenije za Slovence v zamejstvu in po svetu je
objavil XV. Nagradni natečaj za diplomska, magistrska in doktorska
dela na temo Slovencev v zamejstvu in v izseljenstvu. Do vključno 9.
12. 2016 se lahko prijavijo kandidatke in kandidati, ki so v obdobju
od 1. 11. 2015 do 31.10.2016 uspešno zagovarjali diplomska, magistrska
in doktorska dela na to tematiko na kateri koli univerzi v Sloveniji
ali zunaj nje. Podrobnosti natečaja so na
http://www.uszs.gov.si/fileadmin/uszs.gov.si/pageuploads/razpis_Nagradnega_natecaja_XV.doc
[...]

===

From: Barbara Pregelj <barbara.pregelj na guest.arnes.si>
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 29 Sep 2016 23:11:55 +0200
Subject: Anketa o prevajanju

Pozdravljeni,  leta 2013 sem pripravila članek o položaju prevajanja,
predvsem pa prevajalcev v Sloveniji. Rada bi ga dopolnila s podatki za
zadnja tri leta, zato vas ponovno prosim za pomoč pri izpolnjevanju
spletne ankete. Povezavo pripenjam spodaj. Anketa je povsem anonimna,
dostopna pa bo do 5. oktobra 2016. Ker anketa pri enem od vprašanj
omogoča le eno kombinacijo jezikov prevajanja, vas prosim, če
prevajate iz več jezikov, da mi to sporočite na elektronski naslov
barbara.pregelj na guest.arnes.si . Hvaležna vam bom, če si boste
vzeli čas zanjo, pa tudi, če boste na to sporočilo lahko opozorili vse
tiste, ki bi jih utegnila zanimati.

Hvala,
Barbara Pregelj

Povezava do spletne ankete:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdfccNV6dkSUYTGuDIZ291BP40_PplDOZAWKtMRIhqf971WMg/viewform

===

https://www.uni-lj.si/mma/Opozorilo%20za%20objavo%20pri%20fotokopirnih%20strojih/2016092913581164/
in https://www.uni-lj.si/mma/Priporo%C4%8Dila%20glede%20ustrezne%20uporabe%20avtorskih%20del/2016092913571832/
-- UL je pripravila Opozorilo za objavo pri fotokopirnih strojih. V
povzetku: kopiranje, tj. razmnoževanje znanja omejuje, namesto da bi
ga pospeševala. Avtorskih del učitelj ne sme razmnoževati in jih
deliti študentom v razredu niti postaviti v spletni učilnici. Absurdna
je prepoved fotokopiranja partitur ob tem, da jih je dovoljeno ročno
prepisovati: je prepoved uperjena morda proti tehničnim dosežkom
civilizacije? -- mh

===

Dragi Stefanija: Makedonistički pogledi. Ohrid: NU Zavod i muzej, 2016. 544 str.