[SlovLit] Pogovori o branju -- 20 let slovenskega spleta in slovenistika

[Miran gmail]

From: "Vladka Tucovič" <vladka.tucovic na guest.arnes.si>
To: Slovlit <slovlit na ijs.si>
Date: Sat, 21 Dec 2013 11:03:02 +0100
Subject: Lepota je uresničena ljubezen

V koprski gledališki kavarni je v sredo, 4. decembra 2013, številno
občinstvo prisluhnilo tretjemu pogovoru iz niza Pogovori o branju, ki
ga v sodelovanju z Gledališčem Koper pripravljata Slavistično društvo
Koper in Kulturni klub, vodi pa slavistka Jasna Čebron. Njena
decembrska sogovornica je bila pesnica in profesorica slovenščine na
Gimnaziji Koper Ines Cergol, ki je slovenski literarni prostor
obogatila s štirimi pesniškimi zbirkami: Globoko zgoraj (1991), Vmes
(1998), Svetlobnica (2005) in (S)lepota (2012). Med drugim je
spodbujevalka literarne ustvarjalnosti dijakov in mentorica mladih
talentov, lektorica, urednica, npr. Kocjančičevega zbornika Pesmi in
zapisi: Ob 100-letnici rojstva (2013) in Maestrala 21: Antologije
pesništva Kopra/An antology of poetry from the Koper area (2009), in
prevajalka sodobne hrvaške poezije - pred kratkim je v njenem prevodu
pri založbi Društvo 2000 izšla Baščanska plošča: poema (2013)
hrvaškega pesnika Mileta Pešorde. Ustvarjanje poezije jo osrečuje,
pesmi piše nehote, pa vendar njene knjige pesmi nastajajo zelo
racionalno. Ko prevaja, nerada piše, v veliko veselje pa ji je tudi
vsaka knjiga, ki ji na svet pomaga kot urednica. Pesmi njene
najnovejše pesniške zbirke (S)lepota so razdeljene v Ljubeznice,
Mimobežnice, Baladnice, Fragmentarnice in Epilognice. Čeprav so
poimenovane z igrivimi pomanjševalnicami, izpovedujejo globoka
doživetja ljubezenskih radosti in bolečine (Samojedka),
preizpraševanje o smrti in rojstvu (Rodovnik, Skrivnostni tkalec),
iskanju lepote in ustvarjanju ((S)lepota). Pesničin >>napotek za
branje<< je, da naj jih vsak bralec bere po svoje in si odkrije lepoto
ali slepoto: >>Brez svetlobe ni lepote in brez svetlobe ne moreš
videti.<< Njena najljubša pesem iz tokratne zbirke je Skrivnostni
tkalec, ki jo je obiskovalcem med drugimi pesmimi prebrala tudi na
glas.

Fotografije s tega večera in preostalih Pogovorov o branju si lahko
ogledate na Facebookovem profilu Kulturnega kluba:
https://www.facebook.com/kulturni.klub.koper?fref=ts.

V januarskem pogovoru, ki bo v torek, 14. januarja 2014, ob 20.00 (ne
ob 19.00, kot je bilo do sedaj), se bo Jasna Čebron pogovarjala s
književnim prevajalcem in multimedijskim ustvarjalcem Urbanom Belino.
Pogovor bo tekel o dveh romanih, ki sta izšla v zbirki Helia KUD AAC
Zrakogled in Društva 2000, in sicer o Skoku malteških delfinov (2011)
Francisa Ebejera in Dantejevem trgu (2013) Dragana Velikića.

Vljudno vabljeni!

===

https://sl.wikiversity.org/wiki/Dvajset_let_slovenskega_spleta_in_slovenistika
-- Dvajset let slovenskega spleta in slovenistika. -- mh