[SlovLit] Slovaropisje danes -- Posvet o novem slovarju

[Miran gmail]

Od: boza krakar <boza.krakar na guest.arnes.si>
Datum: 12. december 2013 14:59
Zadeva: Slovaropisje danes - dodatek
(http://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2013/004660.html)

V objavi Slovensko slovaropisje danes z 11. 12. 2013 so pod  Izjavo
slovaropisne sekcije Slovenskega slavističnega kongresa, 4.oktobra
2013 v Novi Gorici umanjkali nekateri podpisi podpore. Listo podpisov
zdaj objavljamo v celoti:

Slavistično društvo Slovenije, prof. dr. Boža Krakar Vogel, predsednica
Izjavo so podprle naslednje javne ustanove:
Slovenska akademija znanosti in umetnosti, ✝akad. prof. dr. Jože
Trontelj, predsednik
Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru, prof. dr. Marko Jesenšek, dekan
Oddelek za slovenistiko Fakultete za humanistične študije Univerze na
Primorskem, doc. dr. Marcello Potocco, predstojnik

===

From: Irena.Grahek na gov.si
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 12 Dec 2013 15:13:16 +0100
Subject: Posvet o novem slovarju sodobnega slovenskega jezika

Spoštovani,

vabimo vas, da se udeležite Posveta o novem slovarju sodobnega slovenskega
jezika, ki bo 12. februarja 2014 na Ministrstvu za kulturo.

Avtorji lahko za izhodišče svojih prispevkov uporabijo že oblikovani
osnutek oziroma predlog za izdelavo slovarja sodobnega slovenskega jezika
(http://www.sssj.si) ali pa ponudijo alternativni pogled na oblikovanje
slovenskega referenčnega enojezičnega slovarja.

Potreba po izdelavi novega slovarja slovenskega jezika je bila poudarjena
že v publikaciji Strokovni posvet o novem slovarju slovenskega jezika
(Založba ZRC 2009, soizdajatelja SAZU in ZRC SAZU): »Slovenska strokovna in
laična javnost namreč soglašata, da naš jezik nujno potrebuje nov slovar,
saj je od izida zadnje knjige Slovarja slovenskega knjižnega jezika minilo
že 17 let, od pripravljalnih in konceptualnih del zanj pa že pol stoletja,
poleg tega se današnji čas razlikuje od časa nastajanja tega slovarja po
družbenem in ekonomskem redu, kar je deloma vplivalo tudi na vrednostni
sistem naroda, in po bliskovitem vzponu sodobnih tehnologij.«
Novi slovar slovenskega jezika je izpostavljen tudi v uvodnih poglavjih
Resolucije o nacionalnem programu za jezikovno politiko 2014–2018, ki jo je
Državni zbor po dolgotrajnem zakonodajnem postopku, v katerem je sodelovala
tudi strokovna in zainteresirana javnost, sprejel julija 2013. Z resolucijo
smo se zavezali, da s skupnimi močmi  (Ministrstvo za kulturo, Ministrstvo
za izobraževanje, znanost in šport, Javna agencija za raziskovalno
dejavnost, SAZU, univerze in raziskovalne inštitucije) oblikujemo novi
slovar. Posvet je zasnovan kot konkreten korak v skupno smer: soočiti
želimo različne strokovne poglede in najti konsenz, na podlagi katerega
bomo postavili temelje konceptu novega slovarja, ki bo prijazen do
uporabnika in obenem utemeljen na sodobnih, preverjenih, skratka
kakovostnih in mednarodno primerljivih strokovnih izhodiščih.

Teme posveta:
Udeleženci razprave ste vabljeni, da v svojih prispevkih predlog za
izdelavo slovarja obravnavate z različnih zornih kotov, zlasti pa
upoštevate naslednja vprašanja/dileme:
- znanstvene metode v slovaropisju (in sodobne evropske prakse),
- digitalna slovarska baza ali slovar v knjižni obliki,
- slovarske definicije,
- uporabniki slovarja,
- geslovnik (in časovno obdobje, ki ga zajema opis),
- gradivni viri (korpusi itd.),
- kvalifikatorski sistem,
- normativne informacije,
- terminološke informacije,
- sprotna objava slovarja na spletu,
- povezanost slovarskih informacij z drugimi viri,
- jezikovnotehnološka podpora leksikografskim procesom,
- slovar in računalniška obdelava slovenskega jezika,
- etimološke osvetlitve v slovarju,
- obravnava večbesednih leksikalnih enot,
- funkcijske in slovničnopomenske besedne vrste v slovarju,
- organizacija dela in usposobljenost kadrov ter
- možnosti financiranja projekta iz naslova finančne perspektive EU
2014–2020 (dr. Simona Bergoč in Katarina Banko, vodja Projektne enote za
izvajanje kohezijske politike na Ministrstvu za kulturo).

Organizacija posveta in kontaktna oseba:
Ministrstvo za kulturo, Služba za slovenski jezik, Irena Grahek,
irena.grahek na gov.si, (01) 400 7935.

Prijava in oddaja prispevka:
Prosimo, da svojo udeležbo na posvetu sporočite na e-naslov
jezikovna-politika.mk na gov.si  do 2. 1. 2014 z naslednjimi podatki: naslov
prispevka in vaši kontaktni podatki (ime in priimek, ustanova, naslov ali
domači naslov, e-pošta, telefonska številka).  Pripnite povzetek prispevka
v obsegu  1500 do 2000 znakov brez presledkov (tip črk Times New Roman,
velikost črk 12, presledek 1,5, obojestranska poravnava).
Celotno besedilo pošljite do 29. 1. 2014. Glede oblike in obsega prispevka
upoštevajte tehnična navodila za zbornik Obdobja
http://www.centerslo.net/files/file/simpozij/simp32/Navodila%20avtorjem_Obdobja%2032_1.pdf
.
Prispevki bodo predvidoma objavljeni v elektronski publikaciji.

Služba za slovenski jezik