[SlovLit] [Slovlit] Zamenjava himne? -- En lušten citat

[Miran Hladnik, Siol]

From: "Janko Germadnik" <janko.germadnik na knjiznica-celje.si>
To: <slovlit na ijs.si>
Sent: Monday, September 27, 2010 2:52 PM
Subject: HIMNA - ZAMENJAVA BESEDILA

Obstoječe besedilo himne zagovarjam najprej zato, ker gre za originalno prevzeto 
kitico, kot jo je zastavil pesnik sam. Vsaka kompilacija bi porušila notranjo harmonijo 
besedila, za kar je imel pesnik izredno prefinjen okus.

V nadaljevanju pa zato, ker je s svojo kozmopolitsko širino prava osvežitev v 
ropotarnici raznih nabildanih in samozagledanih patriotskih besedil. Je pogled 
čez nacionalne >planke<, kot ga je zmoglo malo Slovencev tistega in tudi 
sedanjega časa. Spoštujem Pahorjevo nacionalno vztrajanje na slovensko-italijanskem 
robu, spoštujem njegov pogum in energijo, mislim pa, da spremembe v tem smislu 
niso potrebne. Pa tudi himna ne more postoriti tistega, kar bi morala zakonodaja in 
bolj pokončna diplomacija. Pri tem obstoječe besedilo kaže pot - pot zdravega in 
prijaznega sosedstva.

LP JG

===

"Levo usmerjeni posamezniki načeloma verjamejo v kolektivna dejanja, a so hkrati 
skrajni individualisti [...] Na desnici je ravno obratno. Ljudje, ki pridigajo prednosti 
ekstremnega individualizma -- še zlasti to velja za zagovornike svobodnega trga, 
na katerem delujejo svobodni sebični posamezniki -- se v praksi praviloma obnašajo 
kot izjemno disciplinirana čreda." (George Monibot, okoljski aktivist: Ko kupimo 
varčno žarnico, je skoraj ne ugasnemo več, Sobotna priloga Dela 18. sept. 2010, 11)

Tudi stališča okrog himne so izrazito nazorsko pogojena. Treba se je samo
še zediniti, ali je bil Prešeren levičar oz. skrajni svobodnjak (frajgajst) ali desničar :) 
Samo: bomo pri iskanju odgovora poudarjali njegov zgodnji ali pozni opus? Znotraj 
poznega opusa prvotne variante ali zadnjo redakcijo? Ali pa raje kar glasujemo? 
Odločali se bomo podobno kot na lokalnih volitvah in se razdelili v dve sprti polovici. 
Še sreča, da v praksi delujemo, kakor pripoveduje Manibot, diametralno drugače od 
lastnih deklaracij in se mogoče tam nekje na pol pota med desnim in levim mimogrede 
soočimo s svojimi oponenti. Mogoče. -- miran