[SlovLit] Trubar -- Trubarrep

Miran Hladnik, Siol miran.hladnik na guest.arnes.si
Sob Jun 14 22:13:32 CEST 2008


From: <vlado na zrc-sazu.si>
To: <slovlit na ijs.si>
Sent: Friday, June 13, 2008 10:22 AM
Subject: Re: Trubar - Prešeren - Cankar

Debati na temo kulturnih in se drugih mas velja dodati, da jih zlepa ni 
prevec, kajti sicer se stirim glagolnikom - ignoriranje, cenzuriranje, 
modificiranje in glorificiranje - pridruzi se pojmovna zveza usodna povrsnost. 
V zajetnem Kronoloskem slovarju vesoljne zgodovine, ki jo je predlani izdala 
moskovska zalozba Eksmo, je od velike trojice Trubarja, Preserna in 
Cankarja omenjen samo Trubar, ces da se je rodil na Rascici pri Novem 
Pazarju.

Na drugi strani pa je bilo v Delu z dne 30. 5. letos pod naslovom Ruski 
postar in majhna razlika prebrati stavek: Ko je Stalin na rob seznama 
pojskih oficirjev v Katinu zapisal: "Razseliti ne postreliti!", je Berija tocno 
vedel, da je vejica za "ne" in ne za "razseliti"... Pisec je hotel s tem stavkom 
izpostaviti razliko med Rusi in Francozi, "pozabil" pa je povedati, da sta bila 
tako Stalin kar Berija pravzaprav Gruzinca.

Vlado Nartnik

===

From: "Primoz Murn" <Primoz.Murn na guest.arnes.si>
To: "Miran Hladnik, Siol" <miran.hladnik na guest.arnes.si>; "SLOVLIT" <slovlit na ijs.si>
Sent: Thursday, June 12, 2008 3:29 PM
Subject: Re: [SlovLit] Trubarrep - prigodnica

> Domiselno. ;)
> 
> Primož M.

===

From: "Barbara Suša" <barbara.susa na retorika-kls.net>
Sent: Thursday, June 12, 2008 8:20 AM
Subject: Re: [SlovLit] Trubarrep - prigodnica

[...] kva je kul napisu,mislm dobr je povedu Jani, jest ne vem zakva ne 
bi dal ta negov rap v berila, pa še CD zraven. Pr slovi bi 
mogl vsi rapat, to bi moral bit del programa, ki bi mladino za slovo 
navdušil! Gdor bi bolš rapal bi dobil petico, tko si jest predstavlam dobro uro 
slove, če bi bla prfoksa. barpka


Dodatne informacije o seznamu SlovLit