[SlovLit] Dragi Srečko -- Slovenski bralni kotiček v Gradcu

[Miran Hladnik, Siol]

From: "goriska mohorjeva druzba" <mohorjeva na gmail.com>
Sent: Monday, May 26, 2008 5:15 PM
Subject: Predstavitev knjige: Dragi Srecko

DRUŠTVO SLOVENSKIH IZOBRAŽENCEV IN  SLOVENSKI KLUB
V SODELOVANJU Z GORIŠKO MOHORJEVO DRUŽBO
vabita na predstavitev knjige DRAGI SREČKO ... Neobjavljena pisma 
Srečku Kosovelu, Zbrala in uredila Tatjana Rojc. Predstavitev bo v 
petek, 30. maja 2008, ob 18. uri v Narodnem domu v Trstu, ulica F. Filzi 14.

Knjiga z naslovom DRAGI SREČKO..., ki je izšla pri Goriški Mohorjevi družbi, 
vsebuje doslej še neobjavljena pisma, ki so jih Srečku Kosovelu pisali 
njegovi domači, posebej sestra Karmela in številni prijatelji in prijateljice, 
med temi tudi Carlo Curcio, Ivan Mrak, Dragan Sanda, Alfonz Gspan, 
Pavla Hočevar, Nada Obereigner, Vladimir Martelanc in, seveda, Mirjam - 
Fanica Obid. Začetno poglavje v knjigi prinaša pričevanje, ki ga je Kosovelova 
sestra Tončka  leta 1984 zaupala prof. Nadi Pertot. 

Pisma Kosovelu je iz originalov, ki jih v zapuščini Kosovelove sestre Tončke 
hrani Edi Race, zbrala in uredila prof. Tatjana Rojc, ki je v knjigi poskrbela za 
temeljito študijo, v kateri je razčlenila Kosovelovo vraščenost v evropski 
prostor in čas. Poleg slovenske študije pa je v knjigi tudi italijanski spremni 
esej, z namenom, da bi lik Kosovela postal bolj dostopen tudi italijanskim 
bralcem, saj zanimanje za pesnika nedvomno prerašča okvire našega prostora 
in dobiva v svojem sporočilu vse širšo človeško in univerzalno dimenzijo.
Knjiga je doživela odmevno pozornost vsedržavnih slovenskih in italijanskih medijev.
O delu bo spregovoril prof. dr. JANEZ VREČKO s Filozofske fakultete v Ljubljani.
Prisotna bo prof. Tatjana Rojc, za založbo pa časnikar Marko Tavčar.

===

From: <andrejka.zejn na guest.arnes.si>
Sent: Monday, May 26, 2008 3:49 PM
Subject: Odprtje slovenskega bralnega koticka v Gradcu/SlovLit


V torek 27. 5. bo na Inštitutu za slavistiko Univerze Karla in 
Franca v Gradcu (Merangasse 70/I) slovesno odprtje slovenskega 
bralnega kotička, ki pomeni tudi prvi korak k načrtovanemu 
slovenskemu centru v Gradcu. Slovenski kotiček se je oblikoval v 
sodelovanju med Slovenskim znanstvenim inštitutom na Dunaju in 
Humanistično fakulteto univerze v Gradcu (Inštitut za slavistiko, 
Oddelek za teoretično in uporabno translatologijo). V njem bodo vsem 
zainteresiranim na voljo slovenski časopisi (na edini točki v 
Gradcu!) in revije z različnih področij. Slovenski bralni kotiček bo 
slovesno odprl dekan Humanistične fakultete v Gradcu, univ. prof. 
dr. Gernot Kocher, prisotne pa bodo nagovorili dr. Ludvik Karničar 
(Inštitut za slavsitiko), mag. Gerhard Rupp (Štajerska deželna 
vlada), mag. Peter Volasko (Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost 
in tehnologijo), Jaka Miklavčič (Veleposlaništvo Republike Slovenije 
v Avstriji), prof. dr. Vincenc Rajšp (Slovenski znanstveni inštitut 
na Dunaju), prof. dr. Heinrich Pfandl (Inštitut za slavistiko 
univerze v Gradcu), prof. dr. Walter Steiner (Tehniška univerza v 
Gradcu), prof. dr. Erich Prunč (Inštitut za teoretično in uporabno 
translatologijo) in dekan prof. dr. Marko Jesenšek (Filozofska 
fakulteta v Mariboru). Sledil bo bife ob najboljših slovenskih vinih.