[SlovLit] Dvojezični otroci -- Evropski center za moderne jezike -- Iz Londona

[Miran Hladnik]

From: "Manouilidou, Christina" <Christina.Manouilidou na ff.uni-lj.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 20 Mar 2025 13:58:53 +0000
Subject: gostujoče predavanje

Spoštovani, toplo vabljeni na gostujoče predavanje dr. Ifigeneie Dosi
(Demokritova univerza v Trakiji, Grčija) z naslovom Razvoj jezika in
pismenosti pri dvojezičnih otrocih: ključna vprašanja in izzivi, ki bo
v sredo, 26. 3. 2025, ob 16. uri v Modri sobi (Filozofska fakulteta,
UL).
Predavanje se osredotoča na razvoj jezika in pismenosti pri
dvojezičnih otrocih, s poudarkom na ključnih vprašanjih, povezanih z
dvojezičnostjo. Preučuje izzive razvoja pismenosti v dveh jezikih,
dejavnike, ki vplivajo na dvojezični jezikovni razvoj, in razblinja
pogoste mite o dvojezičnosti. Predstavi pa tudi praktične strategije
za podporo dvojezičnim otrokom v izobraževalnem in domačem okolju.
Predavanje bo v angleščini.

Lep pozdrav,
Christina Manouilidou

===

From: Bronka Straus <Bronka.Straus na gov.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 20 Mar 2025 16:06:47 +0000
Subject: Kako koristni so za vaše delo projekti ECML? Povabilo k sodelovanju

Spoštovani, poslanstvo delovanja Evropskega centra za moderne jezike
(v nadaljevanju: ECML -- https://www.ecml.at/) je prispevati h
kakovosti in odličnosti jezikovnega izobraževanja v državah članicah.
Delovanje ECML poteka v okviru štiriletnih programov, ki so razdeljeni
na razvojni in diseminacijski del. Z evalvacijo ob koncu vsakega
programskega obdobja želimo ugotoviti, kaj delamo dobro in kje je
prostor za izboljšave. Z vprašalnikom bomo preverjali poznavanje in
relevantnost projektov ter uporabnost nastalih virov in njihov vpliv
na vaše delo in jezikovno izobraževanje v Sloveniji. Vaš
petnajstminutni prispevek z izpolnitvijo kratkega vprašalnika je
izredno dragocen, za kar se vam že vnaprej najlepše zahvaljujem (rok
za izpolnitev vprašalnika je 10. april 2025).

Bronka Straus, Urad za razvoj in kakovost izobraževanja, predstavnica
Slovenije v Upravnem odboru ECML

Povezava do vprašalnika: https://1ka.arnes.si/ecml&preview=on

===

From: "Rančigaj Beneš, Maja" <Maja.RancigajBenes na ff.uni-lj.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 20 Mar 2025 16:46:43 +0000
Subject: Srečanje s pisateljico Anjo Štefan v Londonu

Pozdravljeni, v torek, 4. marca, smo na lektoratu slovenščine v
Londonu gostili pesnico, pisateljico in pripovedovalko Anjo Štefan, ki
piše predvsem za otroke. V nadvse zanimivi predstavitvi nam je
predstavila svoje delo in pesmi iz zbirke Drobtine iz mišje doline.
Pesmi je za lažje razumevanje podprla tudi z besedili in ilustracijami
Alenke Sottler ter s prevodi v angleščino Nade Grošelj. Povedala nam
je, kako nastajajo njena dela in kako pomemben del ima v njenih pesmih
ritem. Opisala nam je svoje sodelovanje z revijama Cicido in Ciciban
ter z različnimi ilustratorkami. Dotaknila se je tudi pripovednega
izročila in nam opisala proces zapisovanja in oživljanja starih
ljudskih pravljic. Predstavitvi je sledila živahna diskusija, ki smo
jo nato nadaljevali s prijetnim druženjem ob slovenskem vinu in
prigrizkih.

Projekt so omogočili Ministrstvo za kulturo RS, Veleposlaništvo RS v
Londonu, Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik FF UL in
Seminar PROLang na SSEES UCL. Najlepša hvala vsem.

Lep pozdrav iz Londona,
Maja Rančigaj Beneš