[SlovLit] Tone Potokar -- Slike -- Novo na Wikipediji

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Sre Apr 19 20:08:30 CEST 2023


Od: Kocijančič Pokorn, Nike <nike.pokorn na ff.uni-lj.si>
Date: V sre., 19. apr. 2023 ob 11:08
Subject: Slika Toneta Potokarja

Dragi Miran, v monografiji Zgodovina slovenskega literarnega prevoda,
ki bo izšla v kratkem pri Cankarjevi založbi in Znanstveni založbi FF
UL, bo prostor namenjen tudi predstavitvi izbranih literarnih
prevajalk in prevajalcev. Eden izmed njih je tudi znameniti prevajalec
Tone Potokar (1908-1985), ki je prevedel okrog šestdeset knjig iz
srbščine in hrvaščine v slovenščino, pa tudi nekaj naših klasikov v ta
dva jezika. Ne samo v knjigi, prevajalke in prevajalce predstavljamo
tudi na spletni strani https://www.zgoslip.si . Za prav vse smo našli
vsaj eno fotografijo, le za Toneta Potokarja ne. Ali ima morda kdo od
bralcev SlovLit foruma njegovo sliko, ki bi nam jo lahko posredoval?
Veseli bi bili kakršne koli fotografije, še posebej takšne, ki bi bila
v visoki ločljivosti.

Lep pozdrav,
Nike K. Pokorn

===

https://slov.si/mh/galerije/galeri480/index.html -- Stara sem 17 let in
https://slov.si/mh/galerije/galeri481/index.html -- Erschossen, slike
s komentarjem (https://sl.wikiversity.org/wiki/Komentarji_k_fotografijam#Stran_481_Erschossen,_18._aprila_2023);
prgišče posnetkov Stanka Klinarja
(re:https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/008029.html) pa sem
postavil v Zbirko
(https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Stanko_Klinar). -- miran

===

Vse dobre reči so v troje, zato po troje sporočil v eni Slovlitovi
pošiljki. Tule so letošnja žensko obarvana gesla pri predmetu
Strokovno pisanje
(https://sl.wikiversity.org/wiki/Strokovno_pisanje_2023):  literarna
zgodovinarka Vladka Tucovič Sturman, celjski pesnik Johann Gabriel
Seidl, rokopisna kultura, pesnica Ines Cergol, makedonska pesnica
Danica Ručigaj,  angleška romanopiska Emma Orczy ... Nastajajo na
Wikiverzi, po pregledu in popravkih jih kopiramo na Wikipedijo,
uredimo medjezikovne povezave in Wikipodatke ter opremimo s slikami,
ki smo jih prej naložili v Wikimedijno Zbirko, če jih tam še ni bilo.
Popravke dokumentiramo na pogovorni strani predmeta
(https://sl.wikiversity.org/wiki/Pogovor:Strokovno_pisanje_2023).
Cenimo tudi posege v seminarsko delo od zunaj (klikni na gesla na
Wikipediji, ne na koncepte z enakimi naslovi na Wikiverzi!). -- miran


Dodatne informacije o seznamu SlovLit