[SlovLit] Tele -- Ruski znanstveniki -- Konferenca o oddaljenem branju

[Miran Hladnik]

Od: Peter Weiss <peter.weiss na guest.arnes.si>
Date: V pet., 8. apr. 2022 ob 14:14
Subject: Re: [SlovLit] Tele
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2022/007702.html)

"Slovarji tega ne potrjujejo": SSKJ ponuja odgovor na poizvedbo po
pomenih besede *tele* v zvezi z jelenom v terminološkem gnezdu, na
koncu ustreznega gesla: 'lov.[stvo] tele *jelenji mladič do prvega
leta starosti*'. (Torej tako kot pri ljudeh dojenček.) Pri branju
slovarjev nam sapa ne sme poiti prekmalu, saj redki pomeni pri
večpomenskih besedah niso zapisani na začetku. -- Starejši
slovaropisci so bili modri ljudje, da o slovenskih govorcih in piscih
ne izgubljam besed.

S pozdravčki.
Peter

---

Od: Osolnik, Vladimir <Vladimir.Osolnik na ff.uni-lj.si>
Date: V pet., 8. apr. 2022 ob 13:46

Dragi Miran, za mladiča jelena in košute je vedno veljalo slovensko
ime TELE. V tej zvezi se lahko tako imenuje tudi jelenček.
mirko

===

"Politiko skušamo držati ob strani." "Situacija je zapletena." -- Uroš
Škerl Kramberger: Ruski znanstveniki v Sloveniji – kako naprej?
Dnevnik 2. 4. 2022.

===

https://www.distant-reading.net/events/conference-programme/ --
EU-program COST organizira konferenco Distant Reading for European
Literary History. V  okviru projekta, pri katerem so sodelovali tudi
slovenski kolegi, je nastala večjezična besedilna zbirka ELTeC, ki
trenutno vsebuje 1900 romanov v 17 jezikih.