[SlovLit] Ukrajinske knjige in odnosi -- Re: Vir verzov -- Corona o coroni

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Čet Mar 17 11:07:15 CET 2022


Živijo, Matjaž, s tiskanimi knjigami v ukrajinščini (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2022/007679.html) bo najbrž
težko (Cobiss beleži v naših knjižnicah 2104 naslove), dober spletni
vir zanje pa je ukrajinski Wikivir (Вікіджерела)
(https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0),
ki našteva 31.000 preverjenih besedil in še enkrat toliko besedil, ki
jih je potrebno korigirati. Za primerjavo: slovenski Wikivir vsebuje
15.000 besedil. -- miran

---

From: Toncka Stanonik <toncka.stanonik na siol.net>
To: <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 17 Mar 2022 10:48:02 +0100
Subject: Ukrajinsko-slovenski odnosi

Pozdravljeni! Rada bi vas spomnila, da lahko nekaj gradiva o
ukrajinsko–slovenskih odnosih (političnih, gospodarskih, posebno
kulturnih/književnih) najdete v 14. zvezku Enciklopedije Slovenije
(Mladinska knjiga, 2000). -- Tončka Stanonik

===

Od: Urška <urska.perenic na gmail.com>
Date: V čet., 17. mar. 2022 ob 10:38
Subject: Re: Vir verzov
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2022/007680.html)

Boginja, zaščitnica novorojenčkov je Levana (brez t). Lp, Urška

===

Od: Boris A. Novak <Boris-A.Novak na guest.arnes.si>
Date: V čet., 17. mar. 2022 ob 10:45
Subject: Corona o coroni in literarnozgodovinski komentar

Dragi Miran, pošiljam Ti svoj doslej najpomembnejši prispevek za
slovlit, ne le pesniško, temveč tudi literarnozgodovinsko. Corona je
bila, kot veš, srednjeveška ciklična sonetna oblika, iz katere se je
razvil sonetni venec.

Iz svoje corone "Corona" Ti pošiljam 7 značilnih sonetov
(https://slov.si/doc/ba_novak_sonet.docx), v zadnjih boš pa prepoznal
navdih naših Petkov Spetkov.

Literarnozgodovinski komentar je namenjen razvoju forme
(https://slov.si/doc/ba_novak_corona.docx) s sporočilom, da gre glavna
zasluga za mednarodni razcvet sonetnih vencev Prešernu. Analiziram
tudi sonetni venec sonetnih vencev in prvič obveščam, da se je pojavil
tudi venec vencev sonetnih vencev. [...]

Se vidiva/mo jutri, na jubilejnem Petku Spetku!
Boris


Dodatne informacije o seznamu SlovLit