[SlovLit] Slavistični kongres 2021 -- Sovretov kabinet -- Franček, jezikovni portal za mlade

[Miran Hladnik]

Od: Urška <urska.perenic na gmail.com>
Date: V tor., 22. jun. 2021 ob 08:41
Subject: Re: Slavistični kongres 2021 v Monoštru in Moravskih Toplicah

Knjižni tematski sklop se zdi ob imenu Hienga in Fitzgeralda
spodbuden. Vendar zakaj spet The Great Gatsby (sama sem ga imela na
maturi, še zdaj rada pogledam tudi film z odličnim Robertom
Redfordom), zakaj ne kaka starejša slovenska klasika, pri čemer
dodajam, da mi je Hieng sicer osebno zelo všeč? Res ni nobenega
pravega odnosa več do (starejše) tradicije? To, da je bil Vojnović za
maturo, se mi zdi denimo povsem nesprejemljivo, čeprav spet dodajam,
da je po mojem dober pisatelj (v enem od mojih mandatov v kresnikovi
žiriji smo mu tudi podelili nagrado). Namreč, dela, ki nastajajo tako
rekoč zdaj, bi se vendarle morala še nekoliko tenstati, preteči bi
moral nek čas, ne pa da jih kot velike tekste berejo maturantje. Lp,
Urška

===

From: DSKP <dskp na dskp-drustvo.si>
To: SlovLit  <slovlit na ijs.si>
Date: Tue, 22 Jun 2021 06:53:58 +0000
Subject: Slavnostno odprtje Sovretovega kabineta

Društvo slovenskih književnih prevajalcev in Občina Hrastnik vabita na
slavnostno odprtje prevajalske rezidence Sovretov kabinet na Dolu pri
Hrastniku, ki bo v ponedeljek, 28. junija 2021, ob 20. uri na ploščadi
pred kinodvorano na Dolu.

Uvodni nagovor: Marko Funkl, župan Občine Hrastnik, Tanja Petrič,
predsednica DSKP. Pogovor z rezidentom, prevajalcem Sebastianom
Walcherjem; povezuje Tanja Petrič. Premierna projekcija promocijskega
videa o Sovretovem kabinetu; režija in montaža Urban Zorko, zvok Jaka
Batič. Po prireditvi prijazno vabljeni tudi na ogled rezidenčnega
stanovanja.

===

From: "Agata Tomažič" <agata.tomazic na zrc-sazu.si>
Date: Tue, 22 Jun 2021 10:14:10 +0200
Subject: Oživel je Franček, jezikovni portal za mlade

Spoštovane in spoštovani, Z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša
ZRC SAZU sporočajo, da so
ob 30. obletnici samostojnosti Republike Slovenije objavili nov portal
Franček, različico beta. V tej različici so na voljo vse
funkcionalnosti Frančka, ki pa jih bodo v naslednjih dveh mesecih še
dopolnjevali in predvsem odpravljali morebitne napake. Franček bo v
končni obliki na voljo pred začetkom šolskega leta, torej konec
avgusta.

Franček prinaša odgovore na vprašanja o pomenu, sinonimiji,
frazeologiji, pregibanju in izgovoru besed. Pojasni nam tudi, kako
uporabljajo besede v narečjih, od kod izvira posamezna beseda in od
kdaj
lahko sledimi njeni rabi v slovenščini.

Franček je namenjen trem starostnim skupinam: najmlajšim (do petega
razreda osnovne šole), njihovim starejšim vrstnikom v višjih razredih
osnovne šole in srednješolcem - ki jim Franček pomaga, da čim prej
stopijo v svet »odraslega« portala Fran.

Vsaka oznaka na Frančku je povezana s stranjo Kje je kaj v slovnici,
kjer je na voljo celoten povzetek slovnic Kozma Ahačiča za osnovno in
srednjo šolo skupaj s podrobnejšimi razlagami, temu pa je dodan že
sodoben opis jezikovnih zvrsti, ki so ga pripravili na inštitutu.

Portal Franček je dostopen na tej povezavi https://www.franček.si (da,
s strešico!). Več portalu Franček in njegovi uporabi v daljšem zapisu
v ZRCalniku: https://zrcalnik.zrc-sazu.si/ozivel-je-francek-jezikovni-portal-za-mlade/