[SlovLit] Primerjalna književnost 42/3 (2019) -- V Moskvi -- Re: Učiteljem slovenščine

[Miran Hladnik]

Od: andraž jež <andraz.jez na gmail.com>
Date: V sob., 7. dec. 2019 ob 23:18
Subject: Primerjalna književnost, letnik 42, št. 3 (november 2019)

TEMATSKI SKLOP Stiki in podobnosti med slovensko in ameriško poezijo,
ur. in predgovor Darja Pavlič
Irena Novak Popov: Kaj Slovenci počnemo z ameriško poezijo?
Igor Divjak: Tradicija Walta Whitmana v sodobni ameriški in slovenski poeziji
Jelka Kernev Štrajn: Pesem-kot-okolje pri Waltu Whitmanu in Otonu Župančiču
Seth Michelson: Poetry, Intractability, and the Possibilities of
Democratic Politics
Michelle Gadpaille, Tomaž Onič: Elizabeth Bishop and the Villanelle
Iztok Osojnik: Pesem »Teorija strun« Richarda Jacksona in
interpretacija poezije kot nezavednega stroja
Richard Jackson: Ennobling Interchanges
Barbara Siegel Carlson: Exploring Connections Between the Poetries of
Jean Valentine and Meta Kušar
Dubravka Đurić: Early Tomaž Šalamun and American Experimental Poetry
Darja Pavlič: Osebno izkustvo v sodobni slovenski in ameriški poeziji

RAZPRAVE
Jan Dominik Bogataj: Parenetična retorika v govorih In Matthaeum
Janeza Krizostoma
Mladen M. Jakovljević, Vladislava S. Gordić Petković: Sir Gawain and
the Green Knight
Diana Koloini: Molièrova Celimena ali neodvisna ženska

Maja Sekulović: Orwell’s 1984 in Pekić’s 1999
Vladimir Biti: Walter Benjamin and Homi Bhabha

===

From: "Božič, Boštjan" <Bostjan.Bozic na ff.uni-lj.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Sun, 8 Dec 2019 10:51:57 +0000
Subject: Svetovni dnevi v Moskvi (4. 12. 2019)

V Moskvi smo 4. decembra v okviru projekta Svetovni dnevi slovenske
znanosti in umetnosti - ob 100-letnici Univerze v Ljubljani na
Filološki fakulteti Moskovske državne univerze M. V. Lomonosova
pripravili okroglo mizo z naslovom Amicus Slovenicae - slovenistika na
Filološki fakulteti MGU: 1969-2019 - ob 100-letnici Univerze v
Ljubljani. Na njej so s tematsko zares raznovrstnimi in zanimivimi
prispevki sodelovale ruske slovenistke, skupaj z ustanoviteljico
slovenistike na MGU, profesorico Olgo S. Plotinkovo, pa tudi nekaj
drugih strokovnjakov s Filološke fakultete MGU in/ali Inštituta za
slavistiko Ruske akademije znanosti (RAN),  ki so tako ali drugače
povezani tudi s Slovenijo, slovenščino in/ali njeno zgodovino (program
okrogle mize med slikovnim gradivom na spodnji povezavi).

Srečanje sta z uvodnima nagovoroma odprla Veleposlanik RS v Moskvi
gospod Branko Rakovec in prodekanja za znanost s Filološke fakultete
MGU profesorica Olga V. Aleksandrova, profesorica Nadežda N.
Starikova, ki je sicer moderirala okroglo mizo in se ji prav lepo
zahvaljujem tudi za vso pomoč pri organizaciji ter povabilo vseh k
sodelovanju, pa je prebrala še pozdravni nagovor gospe Galine I.
Zamjatine, odpravnice poslov Veleposlaništva Ruske federacije v
Republiki Sloveniji, sicer pa tudi diplomantke moskovske slovenistike.
Na dogodku je bila prisotna še predstojnica Katedre za slovanske
jezike profesorica Natalija J. Ananjeva, z Veleposlaništva RS v Moskvi
pa poleg gospoda veleposlanika še Andreja Šimenc, ministrica
svetovalka, pristojna tudi za sodelovanje v kulturi in izobraževanju.
Po uradnem delu smo na katedri ob okusnih pirogih in odličnem
slovenskem vinu, za katerega se najlepše zahvaljujem Veleposlaništvu
RS v Moskvi, nazdravili in rekli še kakšno ob 100-letnici Univerze v
Ljubljani ter 50-letnici začetka slovenistike na Moskovski državni
univerzi M. V. Lomonosova in njeni prihodnosti. Še na mnoga leta!

Še nekaj fotografij: https://vk.com/slav_kaf?z=album-57845576_270554387

V okviru projekta sta študentki prvega letnika magistrskega študija
Olga Čufistova in Veronika Starkova v ruščino prevedli tudi knjižico o
Univerzi v Ljubljani. Dostopna je na tej spletni povezavi UL:
https://www.uni-lj.si/study/news/brochures

Lep pozdrav,
Boštjan Božič

===

From: "Maja Šebjanič Oražem" <maja.sebjanic na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Sun, 8 Dec 2019 12:59:33 +0100
Subject: Re: Učiteljem slovenščine
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006885.html in prej)

Spoštovani učitelji slovenščine, najlepše se zahvaljujem za vaš odziv
in izpolnitev anketnega vprašalnika, h kateremu sva vas s red. prof.
dr. Božo Krakar Vogel pozvali v preteklem tednu. Vaši velika
pripravljenost in odzivnost kažeta na pomembnost raziskovanega
področja, vaši odgovori pa bodo v veliko pomoč pri oblikovanju smernic
za ureditev področja mentorstva učiteljem začetnikom. Hvala še enkrat
vsem, ki ste anketni vprašalnik (že) izpolnili, v kolikor pa kdo še ni
uspel ali pa bi še želel izpolniti, bo povezava
(https://www.1ka.si/a/239817) odprta še do nedelje, 15. 12. 2019.

Z lepimi pozdravi
dr. Maja Šebjanič Oražem