[SlovLit] Alma Karlin -- Od Dohtarja do Dume -- Avto/biografičnost narativnosti

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Pon Dec 2 09:42:07 CET 2019


Od: Urška <urska.perenic na gmail.com>
Date: V ned., 1. dec. 2019 ob 21:52
Subject: Alma Karlin (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006881.html)

Spoštovani, tudi sama pozdravljam najnovejši zbornik o Almi Karlin, a
se težko strinjam, da gre za precej slabo raziskovano avtorico (razen
če se to nanaša na jezikoslovne vidike njenih del). Že samo iskalni
niz "alma karlin" v sistemu cobiss nam postreže s skoraj 500 zadetki,
ki so raznovrstni (od prevodov v slovenščino prek nalog na različnih
stopnjah pa številnih člankov do monografskih publikacij). Tako gotovo
ne moremo mimo monografije Jerneje Jezernik izpred 10 let, med
odličnimi poznavalci, ki so objavljali o Almi, je treba izpostaviti
Marijana Pušavca, ki je med drugim njeno življenje predstavil v stripu
in lani tudi souredil tehtno in večavtorsko tematsko številko Dialogov
o Almi Karlin ... no, pa še marsikoga bi bilo treba omeniti.
Veselim(o) se svežih dognanj, lep pozdrav, Urška Perenič

===

Od: Vladimir Nartnik <vladimir.nartnik1 na guest.arnes.si>
Date: V ned., 1. dec. 2019 ob 22:53
Subject: Od Dohtarja do Dume

Prešernova pesem Dohtar, posvečena 16-letni mladenki, je izšla v
četrtih bukvicah Krajnske čbelice leta 1834 skupaj z Gazelami, bolj
očitno posvečenih Primicovi Juliji, saj jih je pesnik predhodno
objavil 13. julija 1833 v navezavi na rojstni dan mladenkinega
soimenjaka Gaja Julija Cezarja. Mlada Julija je sicer imela 16 let
leta 1832, ko je France Prešeren dopolnil dvakrat toliko let:

16 + 16 + 16 = 48

Julijinih 16 let ravno izpostavlja 16 vrstic osrednje gazele,
podvojeni seštevek vrstic prvih treh gazel (10 + 10 + 14), ki je enak
podvojenemu seštevku vrstic zadnjih treh gazel (12 + 12 + 10), pa vodi
naprej proti obratu števila 48 v število 84 kot namig na Uranovo leto,
ki ustreza 7 letom na Jupitru ter 84 letom na Zemlji:

34 + 16 + 34 = 84

Planet Uran je odkril leta 1781 Frederic William Herschel (1738–1822).
Ta je živel ravno 84 let, zato tudi refren v prvi, tretji, peti in
šesti gazeli ni naključen. Gradnja sedmih gazel v obliki triroge krone
pač navaja na začetnico W Herschlovega imena William kot jedro imena
IVLIA. Leta 1846 so po motnjah Uranove poti nato odkrili tudi planet
Neptun in leta 1908 je Oton Župančič to zabeležil v svoji Dumi takole:

Videl sem misleca: pisal je zakone
Ljudstvu ne zemskemu – zvezdam je kazal pot,
Pa nesoglasje v vsemirju zasledil je,
Novih svetov je zahteval njegov račun,
»Bodi!«  je rekel – in  noč mu je dala nov svet…

Vlado Nartnik

===

https://www.academia.edu/14363122/Avto_biografi%C4%8Dnost_narativnosti_metodolo%C5%A1ko_teoreti%C4%8Dni_pristopi_v_raziskovanju_migracijskih_izku%C5%A1enjThe_auto_biografical_of_the_narrative_methodological_and_theoretical_approaches_in_the_researching_of_the_migration_experiences
-- Mirjam Milharčič Hladnik: Avto/biografičnost narativnosti:
metodološko teoretični pristopi v raziskovanju migracijskih izkušenj.
Dve domovini 2007. Academia.edu.


Dodatne informacije o seznamu SlovLit