[SlovLit] Ivan Rob -- Podelitev Jermanove -- Re: Subjektka

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Ned Nov 3 10:42:33 CET 2019


Od: Katja Cingerle <katkacingerle7 na gmail.com>
Date: V pet., 1. nov. 2019 ob 12:41
Subject: Ivan Rob (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006837.html)
To: <slovlit na ijs.si>

Spoštovani g. Miran Hladnik! Na Slov-lit ste omenili pesnika in
pisatelja Ivana Roba. Pred kratkim je izšel album z njegovo poezijo,
ki jo je odlično uglasbil in odigral Martin Ramoveš band, [in izdal
tudi strip] o Robovem življenju [...]. Povezal se je z Robovimi
sorodniki, ki so se udeležili premiere in spregovorili o njem. Med
njimi je bil tudi nečak Ivana Roba, slikar, ki mu je tudi ime Ivan
Rob. Album je bil predstavljen v Kinu Šiška 15. septembra letos, prav
na dan, ko Primorci praznujemo priključitev Primorske k matični
domovini.

O poeziji: http://www.stripburger.org/language/sl/martin-ramoves-rob/
Pesmi lahko poslušate tule: https://martinramoves.bandcamp.com/album/rob

Prijetno poslušanje.
Lep pozdrav,
Katja Cingerle

===

From: DSKP <dskp na dskp-drustvo.si>
To: SlovLit  <slovlit na ijs.si>
Date: Sat,  2 Nov 2019 09:48:14 +0000
Subject: Podelitev Jermanove nagrade za leto 2019

DRUŠTVO SLOVENSKIH KNJIŽEVNIH PREVAJALCEV vabi na podelitev JERMANOVE
NAGRADE ZA LETO 2019, ki jo Društvo podeljuje za posebno uspele
prevode družboslovnih in humanističnih besedil iz tujih jezikov v
slovenščino. Podelitev bo v četrtek, 7. novembra 2019, ob 19.30 na
sedežu Društva slovenskih književnih prevajalcev na Tomšičevi 12 v
Ljubljani. Jermanovo nagrado za leto 2019 prejme prevajalka Sonja
Weiss za prevod dela: Plotin, Zbrani spisi II (Slovenska matica).

===

Od: Vladimir Nartnik <vladimir.nartnik1 na guest.arnes.si>
Date: V sob., 2. nov. 2019 ob 22:31
Subject: Re: Subjektinja
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006837.html)

Ker sem se svoje čase ukvarjal s fonetiko in fonologijo, se spomnim
govorno zanimivega stavka Pet arhitektk tke. Glede na to bi v duhu
slovenskega jezikovnega izročila bolj kakor oblika subjektinja
ustrezala oblika subjektka, v navedenem vzorcu - Pet subjektk tke.

Vlado Nartnik


Dodatne informacije o seznamu SlovLit