[SlovLit] Alpheios -- 1968--1989 -- Márquez in njegove prevajalke -- Re: 100 let UL

[Miran Hladnik]

https://alpheios.net/ -- spletišče za študij latinščine, grščine,
perzijščine in arabščine.

===

Od: Marko Juvan <marko.juvan na zrc-sazu.si>
Date: V sre., 30. okt. 2019 ob 09:50
Subject: Vabilo za slovlit

Inštitut za slovensko literaturo in literarne vede ZRC SAZU vabi na
mednarodno konferenco Od maja 1968 do novembra 1989: transformacije
sveta, literature in teorije, ki bo potekala 7. in 8. novembra 2019 v
Atriju ZRC, z začetkom ob 9. uri.

Konferenca bo v proučevanje globalnega študentsko-delavskega gibanja,
ki je izbruhnilo maja 1968, posegla z obravnavo dveh doslej
zanemarjenih vidikov – literarnega in polperifernega. Posvetila se bo
vprašanju, kako sta bili kritična teorija in poznomodernistična,
neoavantgardna literatura povezani s protestništvom, ki se je zunaj
institucionalizirane politike na prelomu iz šestdesetih v sedemdeseta
leta zavzemalo za družbeno-gospodarsko transformacijo tako kapitalizma
kakor njegove socialistične alternative. Dogajanja v Parizu in drugih
kapitalističnih metropolah bodo primerjana z Ljubljano in drugimi
mesti socialistične literarne polperiferije. Kot namreč pričata na
primer neoavantgardna skupina OHO in ljubljanska šola teoretske
psihoanalize, so tudi ta okolja zmogla revitalizirati domnevno
imunizirani formalistični modernizem zahodnega jedra.

Odgovor na vprašanje, kako je leto 1968, ki mu je transformacija sveta
domnevno spodletela, privedlo do leta 1989, ki je svet transformiralo
tako, da je razglasilo konec utopije leta 1968, bodo iskali Emiliano
Alessandroni, Varja Balžalorsky Antić, Lev Centrih, Matteo Colombi,
Mererid Puw Davies, Marijan Dović, Aleš Gabrič, Jernej Habjan,
Branislav Jakovljevic, Marko Juvan, Zdravko Kobe, Alenka Koron, Lev
Kreft, Irena Novak Popov, Darja Pavlič, Charles Sabatos, Miško
Šuvaković, Gáspár Miklós Tamás, Andrej Tomažin, Gašper Troha, Kaitlyn
Tucker Sorenson in Branislava Vičar.

7. novembra ob 11. uri bo v Atriju še odprtje spremljevalne razstave
Zadnja sezona modernizma: maj 68 v literaturi in teoriji (odprta bo do
30. novembra), ki so jo pripravili sodelavci Inštituta v sklopu
raziskovalnega projekta. Več na spletni strani:
https://maj68.zrc-sazu.si/

Marko Juvan, prof. dr.

===

From: DSKP <dskp na dskp-drustvo.si>
To: SlovLit  <slovlit na ijs.si>
Date: Wed, 30 Oct 2019 10:54:03 +0000
Subject: Pridobljeno s prevodom: Gabriel García Márquez in njegove prevajalke

DRUŠTVO SLOVENSKIH KNJIŽEVNIH PREVAJALCEV vabi na pogovorni večer v
okviru cikla Pridobljeno s prevodom Gabriel García Márquez in njegove
prevajalke z Alenko Bole Vrabec, Vesno Velkovrh Bukilica, Veroniko Rot
in Barbaro Pregelj v torek, 5. novembra 2019, ob 19.30 v Knjižnico A.
T. Linharta Radovljica, Vurnikov trg 1, Radovljica.

===

Simpozij ob stoti obletnici UL ne bo na Slovenski matici, ampak v
Zbornični dvorani UL. (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2019/006834.html)