[SlovLit] Peter Kolšek (1951--2019) -- Iz Bratislave

[Miran Hladnik]

https://www.delo.si/kultura/razno/umrl-je-peter-kolsek-177578.html --
Umrl je Peter Kolšek. Delo 4. maja 2019.
(http://www.celjskozasavski.si/osebe/kol%C5%A1ek-peter-/570/ ;
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Peter_Kolsek.jpg)

===

From: Sasa Poklac <sasa_poklac na hotmail.com>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Sun, 5 May 2019 09:50:34 +0000
Subject: Iz Bratislave

Spoštovani!  Na bratislavski slovenistiki smo v letnem semestru
študijskega leta 2018/2019 pripravili naslednje dogodke.

Z razstavo Slovensko-slovaška dimenzija smo od februarja do aprila
2019 gostovali v regiji Liptov, natančneje v Liptovskem muzeju v
Ružomberku in v muzeju Čierny orol v Liptovskem Mikulašu. Lektorica je
otrokom OŠ Bystricka v Ružomberku približala Slovenijo, naučili pa so
se tudi nekaj osnovnih fraz v slovenščini.

Od 9. do 12. aprila 2019 sta na Filozofski fakulteti Univerze
Komenskega v Bratislavi gostovali Kristina Pritekelj in Anka Polajnar
iz knjižnice Oddelka za slovenistiko in Oddelka za slavistiko
Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Kristina Pritekelj je
študentom slovenistike približala iskanje po slovenskem online
knjižničnem katalogu COBISS + in drugih digitalnih zbirkah.

24. aprila 2019 je gostoval dr. Aleš Kozár z Oddelka za literarno
kulturo in slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Pardubicah. Na
literarnem popoldnevu je govoril o razlikah med sodobno češko in
slovensko književnostjo, prevodih slovenskih avtorjev v češčino,
svojih prevajalskih začetkih, težavah, s katerimi se je kot prevajalec
srečal. Podrobneje je predstavil slovenskega pisatelja Gorana
Vojnovića, pogovor pa je popestril tudi z branjem odlomkov iz dveh
Vojnovićevih romanov (Čefurji raus! in Jugoslavija, moja dežela), ki
ju je prevedel v češčino.

Od 29. aprila do 3. maja 2019 je na bratislavski slovenistiki
gostovala doc. dr. Saška Štumberger z Oddelka za slovenistiko
Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Veliko novega smo izvedeli
o novejših besedotvornih postopkih v slovenščini (o sistemsko
predvidljivih in nepredvidljivih tvorjenkah) in poimenovanju za ženske
osebe v slovarjih in besedilih.

Na koncu naj omenim, da je od 12. aprila do 13. aprila 2019 na Oddelku
za slovanske filologije Filozofske fakultete Univerze Komenskega v
Bratislavi potekala mednarodna konferenca Slavofraz. Tema letošnjega
Slavofraza je bila Percepcija nadnaravnega v frazeologiji. Konference
se je udeležilo več kot 70 predavateljic in predavateljev iz 15 držav.
Konferenco so s svojimi prispevki obogatile tudi slovenske
strokovnjakinje: red. prof. dr. Erika Kržišnik, red. prof. dr. Vera
Smole, doc. dr. Urška Valenčič Arh in dr. Karin Marc Bratina.

Z lepimi pozdravi,
Saša Vojtech Poklač
učiteljica slovenščine na Filozofski fakulteti Univerze Komenskega v Bratislavi