[SlovLit] Glasovna simbolika -- Re: Metka Morovič -- Facebook -- Repozitorij UL

[Miran Hladnik gmail]

https://static1.squarespace.com/static/586d3b8c579fb3b92bfadb89/t/590e3c77579fb370d4b26403/1494105208672/Pogacar+et+al.pdf
-- Ruth in Timothy Pogacar, Agnes Pisanski in Nike Pokorn Kocijančič.:
Sound symbolism in translation A case study of character names in
Charles Dickens’s Oliver Twist. Translation and interpreting studies
12/1 (2017), 137–161. Članek o glasovni simboliki pri prevajanju:
"ijevska" imena so prijaznejša in zato pogostejša v blagovnih znamkah
in primerna tudi za poimenovanje pozitivnih oseb.

===

From: mateja mahnič <mmlingvist na gmail.com>
Date: V čet., 1. nov. 2018 ob 11:40
Subject: Re: Metka Morovič
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2018/006485.html)

Ob smrti krasne gospe Metke Morovič  izražam sožalje vsej družini,
predvsem sinu , ki je tako kot je ona spregledana predavateljica
slovenskega jezika,  spregledan pisatelj.  Njegove zgodbe so vrhunske!
Zaslužijo prevode in mednarodne bralce!

===

https://www.opendemocracy.net/uk/john-naughton/mark-zuckerberg-s-dilemma-what-to-do-with-monster-he-has-created
-- John Naughton: Mark Zuckerberg’s dilemma - what to do with monster
he has created? openDemocacy.uk 29. okt. 2018 Kako delujejo največja
globalna internetna podjetja, zlasti Facebook, in kako z njimi naprej.

===

Po zaključnih izdelkih v repozitoriju UL se res da iskati, kopirati pa
se za potrebe citiranja iz njih ne da (npr.
https://repozitorij.uni-lj.si/IzpisGradiva.php?id=104962). Spet
škodljivo oviranje proste izmenjave znanja: naj se tisti, ki jih reč
zanima, kar malo pomatrajo s pretipkavanjem, tipkanje je zdravo za
prste in zapestja. -- miran