[SlovLit] O Pahorju -- Re: Andrej Capuder -- Prevajalci s FF

[Miran Hladnik gmail]

From: Janez Stergar <janez.stergar na guest.arnes.si>
Date: V pet., 24. avg. 2018 ob 11:13
Subject: Korotanske e-novičke 35/2018

V petek 24. 8. 2018 ob 11:00 so v knjigarni Dom knjige v Kopru
(Pristaniška cesta 5) s „kulturno zdravico“ nazdravili tržaškemu
pisatelju Borisu Pahorju, ki bo v nedeljo, 26. avgusta dopolnil 105
let. Ob tej priložnosti bodo predstavili Pahorjevo novo knjižico z
naslovom Brez Kocbekovega sodelovanja ne bi bilo Osvobodilne fronte;
jubilant jo je napisal v sodelovanju z Mihaelom Glavanom in Petrom
Kovačičem Peršinom. Ob častitljivem jubileju neupogljivemu zamejskemu
rojaku - žrtvi vseh treh totalitarizmov 20. stoletja - čestitamo tudi
mi!

===

From: patriziaraveggi <patrizia.raveggi na gmail.com>
Date: V pet., 24. avg. 2018 ob 08:54
Subject: Andrej, collega e amico
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2018/006419.html)

Non sapevo che stesse male, l'età non giustifica la scomparsa.
Il dolore, il senso di solitudine per una perdita tanto grave e che mi
coglie di sorpresa. Appena un anno fa Andrej ha con grande
disponibilità collaborato a un progetto dantesco con l'Istituto
italiano di cultura del Cairo.
Quando partii per Teheran mi regalò un libro su Rumi e mi parlò a
lungo dei sufi ..

È un grande dolore averlo perso

===

V torek, 28. avgusta 2018, ob 12.00 uri bodo v knjigarni Konzorcij v
Ljubljani predstavili projekt Mladi prevajalci in njihov preboj na
slovenski knjižni trg. Predstavili bodo štiri tuje slikanice, ki so
jih študentje prevajalstva Filozofske fakultete UL prvič prevedli v
slovenski jezik, ter preostale raznolike dejavnosti, ki so jih
izvajali v sklopu povezovalnega projekta.