[SlovLit] Kamišibaj -- Raziskava o Slovarju sopomenk sodobne slovenščine

[Miran Hladnik gmail]

From: "Slovenski gledališki inštitut" <mihael.cepeljnik na slogi.si>
Date: Thu, 5 Apr 2018 15:56:12 +0200
Subject: Mednarodni simpozij. Umetnost kamišibaja: Beseda podobe in
podoba besede (10.-12. maj v SLOGI)

Vljudno Vas vabimo na mednarodni simpozij UMETNOST KAMIŠIBAJA: Beseda
podobe in podoba besede, ki bo od četrtka, 10. maja do sobote, 12.
maja 2018 v dvorani Slovenskega gledališkega inštituta (Mestni trg 17,
Ljubljana).
Posvetili se bomo fenomenu kamišibaj gledališča
(https://en.wikipedia.org/wiki/Kamishibai), ki omogoča v času
digitalizacije in globalizacije avtentičnost komunikacije in možnost
uresničenja umetniške svobode v neposrednem soočenju z gledalcem. V
sodobnem, globaliziranem in digitaliziranem svetu ponuja kamišibaj,
pripovedovanje zgodb ob slikah na malem lesenem odru, možnost zanimive
analogne, kreativne, umetniške in medosebne komunikacije. Kot izvorna
japonska umetniška forma dobiva kamišibaj v različnih kulturah
različne vsebinske in oblikovne interpretacije. Njegova minimalistična
in sinkretična forma pa zastavlja tudi številna vprašanja - ne le
ustvarjalcem, temveč tudi strokovnjakom in raziskovalcem z različnih
področij.

Mednarodni simpozij organiziramo Slovenski gledališki inštitut,
Društvo Zapik in Društvo kamišibaj Slovenije v sodelovanju s Pedagoško
fakulteto Univerze na Primorskem, Akademijo za gledališče, radio, film
in televizijo Univerze v Ljubljani in Oddelkom za azijske študije
Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani.

Zaradi prostorskih omejitev je število prostih mest omejeno. Prijave
sprejemamo do zapolnitve prostih mest oziroma najkasneje do
ponedeljka, 16. aprila 2018 do 12. ure. Izpolnjeno in podpisano
prijavnico pošljite na e-naslov: mihael.cepeljnik na slogi.si . Delovni
jezik simpozija je angleščina. Skladno z določili 25. člena Zakona o
javni rabi slovenščine je slovenščina zagotovljena na obvestilni
ravni. V okviru večernega programa simpozija bo potekalo tudi pestro
kamišibaj dogajanje: Mednarodna kamišibaj revija, Nočne predstave s
kamišibaj predstavami za odrasle … 9. maja 2018 pa bo na pobudo
Društva kamišibaj Slovenije potekal tudi vseslovenski maraton
kamišibaja Zaigraj kamišibaj! – sodeluje lahko vsak in povsod! Več:
http://www.slogi.si/upload/pageFiles/File/Kamisibaj%202018/Zaigraj%20Kamisibaj.pdf

===

From: "Špela Arhar Holdt" <spela.arhar na cjvt.si>
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 5 Apr 2018 20:53:16 +0200
Subject: Raziskava o Slovarju sopomenk sodobne slovenščine

V tednu med 9. in 13. aprilom bo na Filozofski fakulteti UL potekala
uporabniška raziskava o uporabniških odzivih na konceptualne novosti,
ki jih prinaša Slovar sopomenk sodobne slovenščine
(http://viri.cjvt.si/sopomenke/slv/). Raziskavo izvaja študentka
kognitivne znanosti, ki za sodelovanje išče 10 študentk / študentov
slovenistike oz. prevajalstva. Sodelovanje je prostovoljno, vzame pa
približno 30 minut časa. Zainteresirani se lahko javijo na naslov
spela.arhar na cjvt.si . Vnaprej hvala!