[SlovLit] Gledališče in migracije -- Slovenščina v zamejskih vrtcih -- Kje smo?

[Miran Hladnik gmail]

From: "Markoja, Darja" <Darja.Markoja na agrft.uni-lj.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 1 Mar 2018 12:00:23 +0000
Subject: AGRFT - Vabilo na tiskovno konferenco: predstavitev knjige
Uprizoritvene umetnosti, migracije, politika: slovensko gledališče kot
sooblikovalec medkulturnih izmenjav, 5. 3. 2018 ob 11. uri

Prevzemanje elementov drugih kultur je bilo skozi zgodovino prisotno v
vseh prostorih in družbenopolitičnih formacijah. Prepletanje različnih
kultur v slovenskem prostoru pa se zastavlja kot eminentno
raziskovalno vprašanje, saj se Slovenija nahaja na stičišču slovanske,
germanske in romanske kulture. Kako se je pretok kultur odrazil v
zgodovini slovenskega gledališča? Kako so sodelovanja med slovenskimi
umetniki in njihovimi kolegi v tujini prispevala k razvoju
uprizoritvenih praks? Na kakšne načine so uprizoritvene umetnosti
soustvarjale družbeno stvarnost?

O tem pripoveduje knjiga Uprizoritvene umetnosti, migracije, politika:
slovensko gledališče kot sooblikovalec medkulturnih izmenjav, ki je
nastala v okviru raziskovalnega programa Akademije za gledališče,
radio, film in televizijo Univerze v Ljubljani (sofinancira ga Javna
agencija za raziskovalno dejavnost RS) in je izšla pri Znanstveni
založbi Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Knjigo bomo
predstavili na tiskovni konferenci v ponedeljek, 5. marca 2018, ob 11.
uri na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo (Trubarjeva
3, 7. nadstropje).

Diskusijo o pomenu medkulturnih sodelovanj bosta odprla prof. Tomaž
Gubenšek, dekan UL AGRFT, in prof. dr. Roman Kuhar, dekan UL FF.
Medkulturnost slovenskega gledališča in njegove reprezentacije v
mednarodnem prostoru bo predstavila teatrologinja in vodja
raziskovalne skupine UL AGRFT izr. prof. dr. Barbara Orel, ki je
knjigo tudi uredila. Vabljeni.

Darja Markoja, AGRFT

===

From: "Vladka Tucovič" <vladka.tucovic na guest.arnes.si>
To: Slovlit <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 01 Mar 2018 14:42:34 +0100
Subject: Z učno igro do slovenščine v četrtek 8. 3. 2018 ob 17.30 v Kopru

Center za vseživljenjsko učenje Pedagoške fakultete Univerze na
Primorskem v okviru Alumni kluba UP PEF in v sodelovanju z Oddelkom za
slovenistiko Fakultete za humanistične študije Univerze na Primorskem
vabi na predstavitev knjige diplomantke Pedagoške fakultete v Kopru
Martine Šolc: Z učno igro do slovenščine. Pogovor o usvajanju znanja
slovenskega jezika v slovenskih vrtcih v zamejstvu bo z avtorico in
njeno mentorico dr. Majdo Kaučič Baša vodila dr. Vladka Tucovič, in to
na mednarodni dan žensk, v četrtek, 8. marca 2018, ob 17.30 v Centru
mladih Koper (Gregorčičeva ulica 4, Koper). Spremljale ga bodo
melodije Orkestra UP PEF.

Diplomsko delo Martine Šolc, ki je diplomirala na visokošolskem
strokovnem študijskem programu prve stopnje Predšolska vzgoja na
Pedagoški fakulteti Univerze na Primorskem, je v knjižni obliki izšlo
pri Slovenski prosveti v Trstu z naslovom Z učno igro do slovenščine –
primer dobre prakse v vrtcu s slovenskim učnim jezikom v Italiji,
dostopno pa je tudi v repozitoriju Univerze na Primorskem.

“V zadnjih desetletjih se v šole s slovenskim učnim jezikom v Italiji
vpisuje vse več učencev, ki znajo malo ali sploh ne znajo slovenščine.
Zaradi tega imajo tudi izkušeni učitelji velike težave pri
poučevanju,” v spremni besedi ugotavlja mentorica dr. Majda Kaučič
Baša. Delo Martine Šolc “predstavlja način, kako učiti slovenščino in
razvijati slovenske govorne navade pri predšolskih otrocih. […] Tečaj
je namenjen predvsem otrokom, starim od štirih do pet let, vendar ga
je mogoče s prilagoditvami izvajati tudi v starostno mešanih skupinah.
Metoda dela je učna igra. Tečaj vsebuje osnovni nabor tem (pozdravi,
vse o meni, moja družina, števila, barve in oblike, na kmetiji …) ter
slovničnih in sporazumevalnih vzorcev“.

===

http://bit.ly/2FZIDsF -- rangiranje univerz 2018: na prvih 50 mestih
so univerze v angleško govorečih delih sveta (ZDA; GB), monotono
hegemonijo angleščine prekineta dve švicarski univerzi na 10. in 12.
mestu in dve malezijski, ljubljanske alme mater ni nikjer med prvimi
500 univerzami.