[SlovLit] Jezikovni kot -- V Kanalski dolini brez pouka slovenščine? -- Tečaji v NUK-u -- Tretja izdaja Slovenskega etimološkega slovarja

Miran Hladnik gmail miran.hladnik na gmail.com
Sre Sep 27 09:08:23 CEST 2017


Od: Adrian Kert <Adrian.Kert na mohorjeva.at>
Datum: 26. september 2017 12:24
Zadeva: AW: [SlovLit] Jezikovni kot
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/006067.html)

Spoštovana gospa Antončič, mislim, da takšen pristop do jezika ni
skladen z razvijajočim se svetom in bo povzročil prav nasprotno.V
času, ko se angleščina pojavlja vse bolj v mogih jezikih zaradi
"modernega, mladostniško svežega izrazja" za nove stvari in pojave, bi
bilo za druge jezike bolj nevarno, če nič ne bi ukrenili, kakor pa
dajali obstoječim domačim pojmom (kontekstualno) nadaljnje pomene.
Koga moti pojem "dogodek" namesto prireditev, kdo ga ne razume?
Vsekakor je zdaleč boljši dogodek, kakor pa uporaba pojma event. V
časih iskanja naj-pojmov (z "dodano vrednostjo" v pomenu je pač
"dogodek" bolj zveneč. kakor pa "prireditev".

V razvoju narečij to sploh ni bil problem: nemalokrat enaki pojmi
imajo različen pomen, npr. pojem "šikana" je celo v sami podjunščini
deljen na dva različna pomena na različnih območjih: ponekod je
"čedna, zavbrna", drugod "hitra".

Če slovenščina ne bo pripravljena hitreje spejemati novega izrazja in
biti pri tem fleksibilnejša, bo to šlo v prid zasidranju predvsem
anglicizmov v živi govor. Nekoč so bili to nemcizmi in  hrvatizmi.
To bi morali varuhInje jezika bolj upoštevati - in raje imeti pred
očmi celoto, ne pa izjem.

Lep pozdrav
Adrian Kert

===

From: Cobec Aleksander <Aleksander.Cobec na rtvslo.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Wed, 27 Sep 2017 06:11:28 +0000
Subject: V Kanalski dolini brez pouka slovenščine?

Upati je, da bo nekaj manj kot 300 otrok v Kanalski dolini lahko znova
sedlo k pouku slovenskega jezika. Malčki v vrtcih in učenci v osnovnih
šolah si ga želijo, starši in pedagoški delavci ga pričakujejo.
Učiteljica Alma Hlede je pripravljena! Za denar gre! Za prgišče
denarja v več milijonski proračunski vsoti za Slovence v Italiji. Več
v Jezikovnih pogovorih:http://ars.rtvslo.si/2017/09/jezikovni-pogovori-116/

===

From: Tomaž Bešter [mailto:Tomaz.Bester na nuk.uni-lj.si]
Sent: Tuesday, September 26, 2017 10:08 AM
Subject: Vabilo na brezplačne tečaje iskanja in uporabe e-virov v NUK

http://mreznik.nuk.uni-lj.si/izobrazevanja -- Tečaji za uporabnike v
NUK-u: Uvod v iskanje in iskalna orodja, Citatni indeksi, E-članki in
e-knjige.

===

Od: Lingvistični krožek <lingvisticni.krozek na gmail.com>
Datum: 27. september 2017 00:44
Zadeva: LK, 5. junij

LINGVISTIČNI KROŽEK FILOZOFSKE FAKULTETE V LJUBLJANI vabi na 1128.
sestanek v ponedeljek, 2. oktobra 2017, ob 18.00 v predavalnici 325 v
3. nadstropju Filozofske fakultete. Predaval bo prof. dr. Marko Snoj,
izr. član SAZU, predstojnik Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša
ZRC SAZU. Tema predavanja: Tretja izdaja Slovenskega etimološkega
slovarja. Vabljeni tudi študentje. -- Chikako Shigemori Bučar


Dodatne informacije o seznamu SlovLit