[SlovLit] V Knjižnici Dušana Černeta z empatijo -- Re: Uskovnica -- Drabosnjakov dom

[Miran Hladnik gmail]

From: Elena Cerkvenic <elenacerkvenic na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Sun, 24 Sep 2017 12:10:25 +0200
Subject: V Knjižnici Dušana Černeta z empatijo
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/006060.html)

Po nedavnem srečanju o pisatelju Vladimirju Bartolu in drugih pobudah
se niz dogodkov SLOVENŠČINA Z EMPATIJO, ki dvojezično spodbuja k
aktivnemu spoznavanja slovenskega jezika in kulture v Trstu, vrača h
knjižničarstvu. Pred časom je pobudnica niza, Elena Cerkvenič,
popeljala zainteresirane udeležence na ogled Narodne in študijske
knjižnice. V petek, 29. septembra, pa bo na vrsti Knjižnica Dušana
Černeta (KDČ) v Ul. Donizetti 3. Ta knjižnica se posveča zbiranju,
popisovanju in predstavljanju tiskanega gradiva, tako periodike kot
knjig in drobnega tiska, ki nastaja v slovenskih zamejstvih, še
posebej pa v zdomstvu. Glede zdomskega tiska je nedvomno med tremi
najbogatejšimi knjižnicami v skupnem slovenskem prostoru. Udeleženci
se bodo zbrali ob 18. uri pri vodometu na začetku Akvedota (Oširek
Bonifacio na začetku Drevoreda 20. septembra). Skupno bodo nato
krenili v KDČ. Namen pobudnice je, da bi prisotne povabila tudi k
razmisleku o raziskovalni dejavnosti na tematskem področju kulture,
zlasti književnega snovanja Slovencev po svetu, seveda tudi primorskih
izseljenec. Predstavniki KDČ pa bodo nekoliko predstavili delo svoje
ustanove. Svojo prisotnost je že napovedal perzijski izobraženec prof.
Masrur Imani, tako da se bo razgovor lahko razvil še v aktualno smer
sočasnega ovrednotenja lastnih korenin ob usvajanju jezikovnih in
kulturnih značilnosti države, v kateri so se znašli sodobni
priseljenci.

===

Od: Marko Snoj <marko.snoj na zrc-sazu.si>
Datum: 24. september 2017 14:10
Zadeva: Uskovnica (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/006065.html)

Ime je leta 1489 zapisano kot Luskowincza in Vluskolnitzi, iz česar
sklepamo, da je današnje Ûskojnca, iz česar so standardizirali
Uskôvnica, nastalo iz *Luskovnica, tvorjenke iz luska, verjetno v
nekem pozabljenem fitonimičnem pomenu. Približno tako pravi Dušan Čop
v svoji disertaciji in z nekaj dodatnimi argumenti je tako zapisano v
Etimološkem slovarju slovenskih zemljepisnih imen.

Marko Snoj

===

Od: Martina Piko Rustia <piko na ethno.at>
Datum: 25. september 2017 14:45
Zadeva: Drabosnjakov dom – 15 let muzeja

V soboto, 7. 10. 2017, ob 15.00 bo v Drabosnjakovem domu na Kostanjah
(Pfarrleitenweg 2 (Zgornja vas/Oberdorf), 9231 Kostanje/Köstenberg)
odkritje spominske plošče: Andrej Kokot | Andrej Šuster Drabosnjak in
predstavitev pesniških zbirk
- Ene zelo lepe litanije, spisane od porednega kmeta v Korotanu (A.
Šuster Drabosnjak)
- Pesmi za moje ljudi (A. Kokot)
- predstavitev kataloga Etnološka zbirka Kostanje – Kraj spomina in učenja

Govorniki: Ernst Dragaschnig (Slovensko prosvetno društvo Drabosnjak),
Niko Kupper (Društvo slovenskih pisateljev v Avstriji), Martina
Piko-Rustia (SNI Urban Jarnik).  Sodelujejo: Uši Sereinig, Polona
Sketelj (predstavitev kataloga), Monika Wieser-Zeichen in Alex
Schuster (recital), Vokalna ekipa SVRŽ in Otroški zbor Ljudske šole
Kostanje.  Prireditelji: SPD Drabosnjak, DSPA – Društvo slovenskih
pisateljev v Avstriji,  SPZ – Slovenska prosvetna zveza, KKZ –
Krščanska kulturna zveza, Slovenski narodopisni inštitut Urban Jarnik,
Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani. Lepo vabljeni!