[SlovLit] Blogati ali ne blogati -- Vzorci citiranja -- Noč knjige -- Re: Habilitacijski nazivi

[Miran Hladnik gmail]

From: marko marincic <markomarincic na gmail.com>
To: SLOVLIT <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 23 Feb 2017 19:58:51 +0100
Subject: Re: [SlovLit] Blogati ali ne blogati

Da bi bili celoviteje obveščeni, posredujem še vabilo k pisanju bloga
(http://slov.si/doc/bloganje.docx). Jezikovno podobo tega vabila je
najbrž mogoče izboljšati tako, da ga z google translate-om najprej
prevedemo v angleščino in nato brez pomoči google translate-a "nazaj"
v idiomatsko ustrezno slovenščino: "deliti" mnenja in izkušnje;
stališča "na" različne teme;  "avtorji naj ... izkazujejo možnost
uporabe poljudnega jezika in pripravljenost na morebitna drugačna
mnenja".

Vse to je nadvse aktualno tudi v luči jezikovne strategije UL -- da se
pripravlja, smo izvedeli iz medijev. Prilagam tudi odziv FF, ki je
obenem smrtno resen in precej duhovit. Worth reading! Oboje je bilo,
kolikor vem, posredovano vsem oddelkom FF. Medijskih odzivov nisem
zasledil.

lp Marko Marinčič

===

https://www.dropbox.com/s/mu8yxnrs4bzffp0/2017%2002%2023%20shape%20of%20reading.pptx?dl=0
-- Mark Algee-Hewitt idr.: The Shape of Reading: Detecting Patterns of
Quotation. Stanford Literary Lab 23. febr. 2017. Prosojnice predavanja
o analizi citatov iz 247 ameriških romanov (izmed skupaj 27.267
romanov v korpusu) v 492 časopisih. Citate so seveda našli strojno.
Zdaj se npr. ve, kateri pasus iz Scottovega romana Waverly je bil
najpogosteje citiran, kdaj in kje.

===

http://2017.nocknjige.si/ -- prijavnica za organizacijo Noči knjige z
21. na 22. april.

===

Od: Urška <urska.perenic na gmail.com>
Datum: 24. februar 2017 13:32
Zadeva: habilitacije (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2017/005858.html)

Dragi vsi, dragi Aleš, to, da bi bil v Novi Gorici (na celotni
univerzi) doktorski ali podoktorski študij v tujini pogoj za docentsko
habilitacijo in da bi bila to celo uveljavljena praksa, me pa vseeno
malo čudi. Namreč, smo precej majhni, v glavnem se vsi tako ali
drugače poznamo, pa mi zdaj ne pade na misel nihče, ki dela v NG in to
ima. Velja to morda za katero od fakultet UNG? Sicer pa tudi sama
absolutno podpiram krajše ali pa daljše odhode v tujino, ker dobro
dejo. Lep pozdrav vsem, Urška