[SlovLit] 20 let slovenistike v Brnu -- Re: O Jožetu Čampi -- O strojnem prevajanju

[Miran Hladnik gmail]

From: mateja kosi <mateja18 na yahoo.com>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Wed, 2 Dec 2015 20:08:52 +0000 (UTC)
Subject: 20 let slovenistike v Brnu

Slovenistika v Brnu je minuli četrtek, 26. 11. 2015, praznovala 20 let
obstoja. Program se je po slavnostnih uvodnih govorih dekana
Filozofske fakultete Masarykove univerze prof. PhDr. Milana Pola,
CSc., predstojnika Oddelka za slavistiko Filozofske fakultete
Masarykove univerze prof. PhDr. Iva Pospíšila, DrSc., predstojnice
Oddelka za slovenistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani red.
prof. dr. Vere Smole in veleposlanika Republike Slovenije v Pragi Nj.
eksc. mag. Leona Marca nadaljeval s konferenco o študiju slovenščine v
Brnu, raziskovalnem delu in o prevodih književnosti iz slovenščine v
češčino. Svoje komentarje konferenčnih prispevkov,  vtise in spomine
smo delili na okrogli mizi. V prostem času so si lahko udeleženci
ogledali središče Brna pod vodstvom doktorske študentke Alene
Klvaňove, nato pa smo praznovanje nadaljevali z ogledom gledališke
predstave Andreja Rozmana Roze Kabarete Simplozij in z večernim
druženjem. Celodnevno praznovanje je potekalo v prijetnem ozračju in v
odlični družbi. Kakor se je metaforično izrazila red. prof. dr.
Alojzija Zupan Sosič, se vsi veselimo nadaljnjega zorenja brnske
mladenke slovenistike v zrelo gospo.

Pri organizaciji praznovanja nam je z moralno in finančno podporo
pomagal Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik, Veleposlaništvo
RS v Pragi, v veliki meri pa tudi domača brnska Filozofska fakulteta.
Že dan prej nas je v praznovanje popeljalo odprtje razstave Spomini na
soško fronto v organizaciji Veleposlaništva RS v Pragi, ki je potekalo
v brnskem Moravskem deželnem muzeju.

Lepo vas pozdravljam iz Brna,
Mateja Kosi, učiteljica slovenščine na FF MU

===

http://www.kjuc.si/dogodki/joze-campa-na-mrtvi-strazi-ljudje-in-zemlja-roman-z-bloske-planote/
-- z listanjem navzdol pride zainteresirani do posnetkov s
predstavitve knjige Jožeta Čampe Na mrtvi straži – Ljudje in zemlja,
romana z Bloške planote, ki je bila 1. 12. v Novi vasi (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2015/005364.html).

===

Od: Simon Krek <simon.krek na ijs.si>
Datum: 02. december 2015 21:13
Zadeva: [SDJT-L] Delavnica ELRC o strojnem prevajanju

Dokončni program delavnice projekta European Language Resources
Coordination o strojnem prevajanju, ki jo na Institutu Jožef Stefan
organiziramo 8. decembra, je na voljo na spletni strani:
http://lr-coordination.eu/slovenia
LP Simon