[SlovLit] Lavrinova -- O jeziku na Radiu Trst -- O vejici

[Miran gmail]

From: "DSKP Društvo" <dskp na dskp-drustvo.si>
Date: Thu, 27 Nov 2014 15:22:20 +0100
Subject: Podelitev Lavrinove diplome in večer slovenskega prevajanja

Društvo slovenskih književnih prevajalcev  vabi na  podelitev
Lavrinove diplome,  priznanja za pomemben prispevek na področju
posredovanja slovenske književnosti v druge jezikovne kulture, pesniku
in prevajalcu Fabjanu Hafnerju. Podelitev bo združena z večerom
slovenskega prevajanja, na katerem se bodo z odlomki iz svojih
najnovejših prevodov predstavili ugledni slovenski prevajalci: Matej
Hriberšek: Johann Ludwig Brassicanus, Feniks ali žalovanje Avstrije
zaradi smrti junakinje brez primere, gospe Ane, kraljice Kviritov,
Panoncev in Čehov itd.; Kaspar Pecsy, O turu in zobru, Iztok Ilc:
Kenzaburo Oe, Populite poganjke, postrelite otroke, Barbara Juršič:
Dulce Maria Cardoso, Vrnitev, Maja Kraigher: Angela Carter, Noči v
cirkusu, Đurđa Strsoglavec: Goran Tribuson, Zgodovina pornografije,
Namita Subiotto: Dragi Mihajlovski, Pisarjeva smrt,  Dušanka
Zabukovec: Ian McEwan, Med zakonom in pravico.

Vabimo vas, da se nam pridružite  v sredo, 3. decembra 2014, ob 19.00
v Štihovi dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani.

===

http://tisi.upr.si/publikacije/track01.mp3 -- Istrska srečanja [Vesna
Mikolič o jeziku]. Radio Trst 23. 11. 2015.

===

Od: Popič, Damjan <Damjan.Popic na ff.uni-lj.si>
Datum: 28. november 2014 07.00
Zadeva: Anketa o vejici

Vejica velja za eno zapletenejših slovenskih ločil. Na Fakulteti za
družbene vede in Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani želiva
svoje študente kar najbolje poučiti o njeni stavi, zato bi rada
razumela, kje je težav pri zapisu vejice največ in zakaj do njih
prihaja. Za srednješolske učitelje slovenščine sva pripravila kratko
anketo, pri kateri naju zanima, v kolikšni meri imate učiteljice in
učitelji v srednjih šolah sploh možnosti vključiti to temo v pouk
slovenščine, na kakšen način to storite ter kako zahtevna so trenutna
pravopisna pravila o pisanju vejice za vaše dijake. Anketa vam je na
voljo na naslednji povezavi: https://www.1ka.si/a/50687

Zavedava se, da je to izjemno problematična tema pri poučevanju
slovenščine, zato vas resnično lepo naprošava za sodelovanje. Po
končani analizi vam bova poročala o rezultatih, v upanju, da vam bodo
prišli prav pri vašem pedagoškem delu.

Za sodelovanje se vam najlepše zahvaljujeva.

Doc.  dr. Nataša Logar, Fakulteta za družbene vede
asist. dr. Damjan Popič, Filozofska fakulteta