[SlovLit] vabilo

[Pirih-Svetina, Nataša]

Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko FF UL 

VABI
na začetno usposabljanje za poučevanje slovenščine kot drugega (J2) 
in tujega jezika (TJ)

Kaj ponujamo?
- 20-urni izobraževalni seminar (kotizacija),
- osnovno znanje, potrebno za poučevanje slovenščine kot TJ,
- potrdilo o prisotnosti in aktivnem sodelovanju na seminarju.

Komu je seminar namenjem?
- Profesorjem slovenščine na OŠ in SŠ, študentom 4. letnika slovenistike, absolventom in diplomantom slovenistike, ki si želijo pridobiti znanja s področja slovenščine kot TJ in njenega poučevanja. 

Kje in kdaj? Seminar bo potekal ob torkih in sredah (izmenično) popoldne od 16h do 19h v prostorih Univerze v Ljubljani, Kongresni trg 12, Ljubljana. 

1. torek, 1. 3.: Učenec na tečaju tujega jezika - kratek tečaj tujega jezika s (samo)opazovanjem (Mag. Katja Dragar in dr. Nataša Pirih Svetina)
2. sreda, 9. 3. Kdo vse so govorci slovenščine kot TJ, kakšni so, kakšne so njihove slovenščine? (Dr. Nataša Pirih Svetina)
3. torek, 15. 3. Učitelj slovenščine kot TJ - Osnove poučevanja slovenščine kot TJ (Tanja Jerman) 
4. sreda, 23. 3. Kaj vse se dogaja pri pouku slovenščine kot TJ? - opazovanje in analiza pouka (Tanja Jerman in dr. Nataša Pirih Svetina)
5. torek, 29. 3. Slovenščina kot TJ in njeno poučevanje; gradiva za poučevanje slovenščine kot TJ (Dr. Nataša Pirih Svetina)
Prijave
Prijave sprejemamo do petka, 25. 2. 2011, na elektronski naslov: n.pirih na ff.uni-lj.si (predmet: prijava na seminar).  
Kotizacija
Kotizacija za 20-urni izobraževalni seminar znaša za zaposlene 200 EUR, za študente 100 EUR. 
Udeleženci kotizacijo poravnajo po prejemu računa do pričetka seminarja z bančnim nakazilom na račun Filozofske fakultete. Prosimo, da kopijo potrdila o vplačilu kotizacije predložite na prvem srečanju.
Da bi vam lahko izstavili račun, ob prijavi obvezno navedite, kdo je plačnik računa in njegove podatke:
- če je plačnik fizična oseba (vi, osebno): ime, priimek, poštni naslov 
- če je plačnik pravna oseba (šola, druga inštitucija): polno ime, poštni naslov, davčna in matična številka ustanove
Račun boste prejeli na svoj e-naslov.
Seminar bomo izvedli, če se bo nanj prijavilo najmanj 15 udeležencev. 
V mesecu aprilu 2011 bomo nato organizirali nadaljevalno usposabljanje za poučevanje slovenščine kot tujega jezika. 
Za učitelje OŠ in SŠ, ki jih zanima področje integracije tujejezičnih učencev v slovenski šolski sistem in poučevanje slovenščine kot J2 v OŠ in SŠ, bomo izvedli posebno izobraževanja.
Doc. dr. Nataša Pirih Svetina
     FF UL
     Kongresni trg 12
     SI-1000 Ljubljana
     tel: +386 (0)1 241 86 74