[SlovLit] Cleveland -- Rada Lečič, Osnove slovenščine

[Miran Hladnik, Siol]

From: "luka zibelnik" <luka_zibelnik na yahoo.com>
To: <slovlit na ijs.si>
Sent: Monday, October 12, 2009 2:27 PM
Subject: Cleveland

Spostovane kolegice in kolegi, že dolgo se nisem javil z novicami 
iz Clevelanda, a to še ne pomeni, da tu ni vse v polnem zamahu. 
Akademsko leto se je začelo konec avgusta in na lektorat se je 
vpisalo okoli 30 študentov. Učenje poteka brez velikih pretresov in 
sedaj, ko sva se z ženo preselila na obrobje mesta, je tudi najino 
bivanje ravno tako. Tam, kjer sva živela prej, je namreč kar naenkrat 
postalo preveč vroče in so se kriminalna dejanja vrstila kot po tekočem traku.

Tudi letos bo v okviru lektorata potekalo kar nekaj dogodkov. V 
novembru pride na obisk Tone Kuntner, sam imam predavanje o 
Sloveniji na sosednji fakulteti (Tri-C), pripravljam obisk znanega 
akademika, predavanje na Slovene-American Herritage Fundation, 
izlete ipd. A več o tem, ko bo dejansko izpeljano.

Za sedaj le nekaj povezav, ki so bolj ali manj omenjale clevelandski lektorat.
Prva je bila po obisku Vlaste Jeseničnik:
http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.37532114/ 
- prične se okoli 3. minute. Prisrčen rezultat te oddaje je, da je potomec 
prvega vala Slovencev, ki prej ni poznal nobenega sorodnika v Sloveniji 
(Ray Kochevar), dobil pismo svoje sestrične in se sedaj dopisujeta (seveda 
v slovenščini!).

Druga je bila v intervjuju z bivšim generalnim konzulom dr. Žigonom:
http://www.rtvslo.si/play/dr-zvone-zigon/ava2.46244892/
- prične se okoli 9. minute in spet okoli 12. Generalnega konzula je 
slovenska skupnost oboževala in moram reči, da nam je bilo vsem 
hudo, ko je odšel. Navezali smo pristne stike in odlično sodelovali. 
Vendar pa izvrstno in plodno sodelujem tudi z novim generalnim 
konzulom Juretom Žmaucem, ki je bil napoten na delo v avgustu 
2009. Upam si napovedati, da bo ravno tako ogromno storil za 
slovensko skupnost v ZDA, saj ima mnogo idej in ve, kako jih izpeljati.

Tretja je bila v oddaji Slovencem po svetu na radiu Slovenija 1 prejšnji 
petek. V njej so spraševali vodjo STU mag. Mojco Nidorfer-Šiškovič in 
kasneje tudi mene. Posvetili so nama okoli 20 minut:
http://www.rtvslo.si/play/slovencem-po-svetu/ava2.46778603/

Za zadnjo povezavo je bilo potrebnih veliko priprav, trdega dela in 
ogromno truda. ;-D Kar se mora, ni težko!
http://24ur.com/ekskluziv/zanimivosti/kranjske-klobase-in-polka-v-osrcju-zda.html

Lektorat torej živi in se razvija. Z lepimi pozdravi iz ZDA,
Luka Zibelnik.

===

From: "Marjetka Golez Kaucic" <Marjetka.Golez-Kaucic na zrc-sazu.si>
Sent: Monday, October 12, 2009 8:04 AM
Subject: obvestilo o knjigi

Pri Založbi Gaya je izšel slovnični priročnik Osnove slovenskega
jezika avtorice Rade Lečič. Fotografije z motivi iz cele Slovenije so
prispevali dr. Janez Bogataj in drugi.

Priročnik prinaša jedrnat pregled slovničnih pravil slovenskega
jezika. Strnjeno in pregledno so predstavljene glasoslovna, besedoslovna in
skladenjska ravnina slovenskega jezika. S slovenskim jezikom zvokovno
uglašen prostor predstavlja skoraj neverjetno pester košček sveta. Del
njegove bogate kulturne in naravne dediščine je z dodanimi
fotografijami zajet tudi v knjigi. V dobrodošlo pomoč bo vsem, ki si želijo 
nadgraditi ali obnoviti znanje materinščine, s svojo preglednostjo in številnimi 
primeri pa bo nepogrešljiv tudi za tujejezične uporabnike, ki se šele spoznavajo z
bogastvom slovenskega jezika.

Knjigo lahko naročite pri Založbi Gaya (intermedija na siol.net).

izr. prof. dr. Marjetka Golež Kaučič