[SlovLit] Okrogla miza o slovenščini v stiku z drugimi jeziki -- Geolingvistični projekti -- Slike s Popotovanja

[Miran Hladnik, Siol]

Od: Zoltan Jan [Zoltan.Jan na siol.net]
Poslano: 8. november 2007 11:50
Zadeva: za slovlit

6. novembra so na Fakulteti za humanistične študije v Kopru 
pripravili Okroglo mizo o slovenščini v stiku z drugimi jeziki. 
Povod za niz okroglih miz, ki jih prireja mariborska Založba Pivec, 
je izid nove knjige Jožeta Toporišiča Jezikovni pogovori iz Sedem 
dni. V njej so zbrani prispevki, ki jih je v osemdesetih in na začetku 
devetdesetih let Jože Toporišič v svojih jezikovnih kotičkih 
objavljal v mariborskem tedniku 7D (priloga Večera). Naknadno 
so bili razvrščeni v pet vsebinskih sklopov, ki sedaj tvorijo enoten 
in relativno obsežen sklop Toporišičevih razmišljanj o slovenskem 
jeziku, namenjenih širšemu, ne le strokovnemu krogu bralcev. 
Povezovalka in gostiteljica okrogle mize je bila dekanja koprske 
Humanistike dr. Vesna Mikolič. Uvodoma je pojasnila, da je bil 
pojem jezikov v stikih v uporabi predvsem v petdesetih letih, 
medtem ko je medkulturnost novejši pojem. Ta pa govori o 
dinamičnih medetičnih odnosih, pri katerih vsaka kultura ohranja 
svojo celovitost in samostojnost, pri čemer ima jezik prav 
posebna vlogo. Kaj se torej v takih odnosih dogaja z različnimi 
jeziki, ki prihajajo v stik? Kako se pri tem obnaša slovenščina, 
so ob akademiku dr. Jožetu Toporišiču iz lastnih izkušenj in 
povsem osebnih pogledov pripovedovali tudi dr. Zoltan Jan z 
univerze v Trstu, dr. Rada Cosutta iz Znanstveno-raziskovalnega 
središča v Kopru in dr. Ludwig Karničar z Univerze v Gradcu.

Lepe pozdrave, Zoltan JAN

====
 
From: "Miran Stuhec" <miran.stuhec na uni-mb.si>
Sent: Friday, November 09, 2007 11:37 PM

V amfiteatru Filozofske fakultete v Mariboru bo v ponedeljek, 12. 11. 2007, 
ob 9.40 predavala doc. dr. Jožica Škofic z Inštituta za slovenski jezik Frana 
Ramovša pri Sazu v Ljubljani. Naslov predavanja je: Slovenščina v geolingvističnih 
projektih (ob nastajanju prvega zvezka Slovenskega lingvističnega atlasa).

Miran

====

http://www.ff.uni-lj.si/ucbeniki/mh/litija-catez-2007/index.html -- slike s 
Popotovanja iz Litije do Čateža (dolgo se bo nalagala samo prva gasilska slika).