[SlovLit] Slovenske ljudske pesmi 5

[Miran Hladnik, Siol]

From: "Glasbenonarodopisni institut ZRC SAZU" <gni na zrc-sazu.si>
Sent: Wednesday, November 07, 2007 11:06 AM
Subject: Vabilo na tiskovno konferenco SLP V

Spoštovani, 

vljudno vabljeni na predstavitev knjige SLOVENSKE LJUDSKE PESMI V, v 
kateri je objavljenih kar 54 tipov družinskih pripovednih pesmi in je plod večletnega 
raziskovalnega dela petih avtoric/urednic in avtorja/urednika: Marjetke Golež 
Kaučič, Marije Klobčar, Urše Šivic, Zmage Kumer in Marka Terseglava in še 
vrste drugih sodelavcev. Med pesmimi, ki jih objavljamo, so tudi v slovenskem 
kulturnem prostoru najbolj znane in nato v literaturo, glasbo in vsakdanje življenje 
vključene balade kot so Lepa Vida, Rošlin in Verjanko, Galjot in mnoge druge, med 
njimi tudi Nevesta detomorilka, ki ima kar 188 variant in je razširjena po vsem 
slovenskem etničnem ozemlju. Knjiga na 955 straneh prinaša zakladnico pesemskih 
in glasbenih oblik, skozi vsebine pesmi se rišejo človeške usode v raznovrstnih 
družinskih razmerjih, odsevajo bazične eksistencialije in v znanstvenih komentarjih 
spoznavamo specifičnosti in univerzalnosti posameznih pesemskih tipov ter 
glasbenih struktur. 

V tej znanstveni izdaji objavljamo posamezna kazala in registre in kot novost 10 
barvnih zemljevidov razširjenosti posameznih tipov pesmi po slovenskem etničnem 
ozemlju, dialektološke študije 11 tipov pesmi ter poleg angleškega obsežnega 
povzetka tudi osem izbranih pesmi prevedenih v angleščino. 
Ob knjigi je nastala tudi zgoščenka z izbranimi 22 zvočnimi primeri, ki nas nazorno 
popelje v svet ljudske pesmi, za katero ne smemo pozabiti, da se poje. 

Na tiskovni konferenci vas bodo nagovorili: prof. dr. Oto Luthar, dr. Vojislav Likar, 
prof. dr. Joža Mahnič in glavna avtorica ter urednica knjige in soavtorica zgoščenke 
doc. dr. Marjetka Golež Kaučič, rezijansko Lepo Vido iz Liščac v Reziji, posneto leta 
1962, pa bo zapela mag. Alenka Trampuš Bakija. 

Atrij ZRC bo v sredo, 14. novembra 2007, ob 12. uri prežet s kolektivnim kulturnim 
spominom, ki ga odsevajo >pesemske zgodbe<, ohranjene v eni izmed >enciklopedij< 
slovenske ljudske duhovne kulture. 

VABLJENI! 
V imenu spodaj navedenih ustanov 
doc. dr. Marjetka Golež Kaučič 
Založba ZRC SAZU, Slovenska matica, Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU