[SlovLit] Gugeljbuks -- Izobraževalni seminar

[Miran Hladnik, Siol]

Nihče jim ni ukazal, nihče jim ni plačal, nihče se jim dobrikal, slovensko ne znajo in za Slovence 
komaj vejo, pa so vendarle kar sami od sebe preskenirali tudi slovenske in napol slovenske knjige 
na http://books.google.com  Trenutno najdemo tam (išči pod advanced book search "full view") npr.:

Vrazove Narodne pesni ilirske, 1839
Stanko Vraz, Dela, 1863
Jernej Kopitar, Kleine Schriften, 1857
Matija Valjavec, Pesmi, 1855
Valentin Vodnik, Pesme, 1840
Valentin Vodnik, Pismenost, 1811
Listi in evangleji, 1833
Der kleine Katechismus, 1840
Emil Korytko, Slovenske pesmi krajnskiga naroda, 1839
Franc Metelko, Lehrgebäude ... , 1825
Andrej Čebašek, Zlati vek ali spomenica na čast ss. Hermagoru, 1863
Anton Janežič, Taschen-Wörterbuch, 1850
Vekoslav Babukić, Ilirska slovnica, 1854
Matija Majar, Pravila kako izobraževati ilirsko narečje ..., 1848
Janez Cigler, Duhovni studenc, 1850
Urban Jarnik, Versuch eines Etymologikons der slowenischen Mundart, 1832
več Miklošičevih (Miklosich) in drugih Kopitarjevih nemških knjig itd.

Po njih lahko iščemo (kolikor je program pravilno prebral predlogo) in pri tem ugotovimo, 
da je kar nekaj slovenskih stavkov tudi v sicer čisto nemških knjigah. Z malo sreče najdemo 
še kakšno neznano slovensko besedilo! -- miran

=====

From: "Pirih Nataša" <N.Pirih na ff.uni-lj.si>
Sent: Tuesday, June 19, 2007 3:27 PM
Subject: IZOBRAŽEVALNI SEMINAR CENTRA ZA SLOVENŠČINO


Spoštovani, Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik pri Oddelku za slovenistiko FF vabi na 
tradicionalni junijski izobraževalni seminar, ki bo potekal v sredo, 27. junija in v četrtek, 28. 
junija 2007. Program seminarja je dostopen na spletnih straneh www.centerslo.net  Z lepimi pozdravi,
Nataša Pirih Svetina