[SlovLit] Kako sloveniti ... In nekaj svežih povezav

[Miran Hladnik, Siol]

Od: "Ivanka Sircelj Znidarsic" <Ivanka na zrc-sazu.si>
Za: "Miran Hladnik" <miran.hladnik na guest.arnes.si>
Poslano: 22. junij 2006 18:20
Zadeva: Re: [SlovLit] Kako sloveniti

Spoštovani! Mislim, da bi morda struženje čisto ustrezalo (žal ne znam
angl.) ali pa morda glajenje (gladenje), drobljenje pa ne, saj ne gre -- če
prav razumem -- za to, da bi se kaj zdrobilo, razpadlo v manjše dele, ampak
da bi površina postala gladka. Morda bi prišel v poštev tudi izraz poliranje
(polirati = "s finim brušenjem, glajenjem delati površino zelo gladko"),
torej poliranje z ionskim žarkom.
Lep pozdrav! Ivanka Šircelj-Žnidaršič

=========

Http://www.ff.uni-lj.si/slovjez/sds/castni.html -- študentka Vida Kovač je
za seminarsko nalogo opremila častne člane Slavističnega društva Slovenije
Janeza Logarja, Bratka Krefta in Lina Legiša  z biografijami; iščemo še
druge pridne delavce!

Http://www.ff.uni-lj.si/ucbeniki/mh/galeri58/index.html -- fotoalbum s
pikinka oddelkov za slovenistiko in slavistiko na FF UL in praznovanja
80-letnice Janeza Zora; cedejka z vsemi posnetki je za kopiranje na voljo v
oddelčni knjižnici.

Http://www.ff.uni-lj.si/slovjez/mh/nasi.html -- Ali imajo naši vedno prav?
Ugotovil sem, da tega prispevka iz konca leta 2001 še nisem
objavil in ga zato zdaj dajem na splet kot dopolnilo razpravljanju o primeru
Smolnikar, glej http://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2006/001686.html ---
miran