[SlovLit] Slovenski pripovedovalski festival

[Miran Hladnik, Siol]

Od: "Manca Perko" <manca.perko na bralnaznacka.si>
Za: <manca.perko na bralnaznacka.si>
Poslano: 14. marec 2006 14:23
Zadeva: FW: Pripovedovalski festival - Pravljice danes program

V Cankarjevem domu v Ljubljani bo 29., 30. in 31. marca 2006 že devetič 
zapored potekal slovenski pripovedovalski festival Pravljice danes. [...] 
Program je namenjen otrokom in odraslim, vodi pa ga pesnica, pisateljica in 
pravljičarka Anja Štefan. [...] K njegovemu preboju je poleg dejavnosti Anje 
Štefan gotovo najbolj pripomoglo delovanje mladih pripovedovalcev Radia 
Študent, ki so s svojimi Pravljičnimi ReŠetanji poskrbeli za opazno 
promocijo pripovedovalske umetnosti pri nas. Tako je festival z leti dozorel 
v dogodek, ki ponuja prireditve za predšolske otroke in osnovnošolce, vabi 
srednješolce in študente, obsega pa tudi dva večerna nastopa za odrasle. 
[...] Koordinacija prireditve Alenka Veler. 9. pripovedovalski festival 
Pravljice danes podpira Mladinska knjiga Založba. Prisrčno vabljeni!

PROGRAM
29. marec 2006
I. pripovedovalski forum slovenskih knjižničarjev
10.00 Pripovedovalski nastopi izkušenih slovenskih knjižničark. S kratkimi 
ljudskimi pripovedmi se nam bodo predstavile Ida Mlakar iz Ljubljane, 
Liljana Klemenčič s Ptuja, Vesna Racman iz Murske Sobote, Andreja Babšek iz 
Maribora, Slavka Kristan iz Novega mesta, Marija Godnič iz Sežane, Špela 
Pahor iz Izole, Marinka Kenk-Tomazin iz Tržiča, Rudi Meden iz Radovljice in 
Suzi Horvat iz Ljubljane.
11.00-11.15 Odmor za kavo in izmenjavo izkušenj
11.15 Dr. Marjana Kobe: Pogledi nekdanje pripovedovalke
11.45 Irena Matko-Lukan, urednica Cicibana in Cicidoja: O pomenu 
pripovedovanja ljudskih pravljic in o poslušanju
Prireditev je namenjena predvsem knjižničarjem šolskih in splošnih knjižnic, 
vodjem splošnih knjižnic ter študentom bibliotekarstva, vabljeni tudi drugi. 
Prost vstop.
19.00 S pravljico okrog sveta, pripovedovalski večer za odrasle
Pripovedujejo: Anja Štefan, Jette Ostan Vejrup, Svava Bernhardsdottir, 
Hujkin Vang, Azad Karim, Inacio Bintchende, Rožana Koštial

Z besedami sedmih pripovedovalcev iz različnega kulturnega okolja bomo 
popotovali od slovenskega do danskega, islandskega, kitajskega, kurdskega in 
gvinejskega izročila ter se vrnili na domača tla. Vsak od pripovedovalcev se 
bo predstavil s sebi ljubo pripovedjo iz svoje prve domovine. Pripovedovali 
bodo v slovenščini ter primaknili tudi drobce svojih maternih jezikov, 
verzov, morda melodij. Anja Štefan se je rodila v Šempetru pri Gorici, živi 
in ustvarja v Cerknici. Študirala je slavistiko in anglistiko, nadaljevala 
na podiplomskem študiju folkloristike. Piše pesmi in pravljice za otroke, 
raziskuje in pripoveduje ljudske pripovedi. Od leta 1998 vodi 
pripovedovalski festival Pravljice danes. Jette Ostan Vejrup prihaja iz 
Danske. Že 18 let živi v Sloveniji in dela kot igralka. Poleg igranja v 
gledališkem ansamblu jo vse bolj zanima, kako lahko en sam igralec pove 
celotno zgodbo, pravljico. Rada ima pripovedništvo H. Ch. Andersena, z leti 
ga vedno bolj ceni. Najbrž jo je ravno to, da je zapustila svojo prvo 
domovino, spodbudilo k zavestnemu iskanju svojih korenin. Svava 
Bernhardsdottir se je rodila na Islandiji, živela tudi v Etiopiji in ZDA. Na 
Nizozemskem, v ZDA in Švici je študirala violo in baročno violino. V Nemčiji 
je srečala moža Slovenca, zdaj oba igrata v Slovenski filharmoniji. Vsako 
leto vsaj enkrat obišče Islandijo, kjer ima še veliko sorodnikov in 
prijateljev. Slikarka Hujkin Vang je bila rojena leta 1955 v Nantongu na 
Kitajskem. Po končanem študiju na oddelku za likovno umetnost Pedagoške 
univerze v Nankingu je na ljubljanski Akademiji za likovno umetnost končala 
grafično in slikarsko specialko ter ostala v Ljubljani. V Slovenji živi in 
dela že več kot dvajset let. Je velika ljubiteljica umetnosti in literature. 
Azad Karim je Kurd, prihaja iz pokrajine Kurdistan na severnem delu Iraka. 
Likovno umetnost je najprej študiral v Bagdadu, nato še v Ljubljani. Živi in 
ustvarja v Ajdovščini. Po evropskih muzejih vztrajno zasleduje sledove 
kulture svoje dežele. Njegova likovna dela opazno zaznamuje kulturno 
izročilo prostora, iz katerega je izšel. Inacio Bintchende je bil rojen v 
afriški državi Gvineja Bissau. V Slovenijo je prišel leta 1986 in tu 
doštudiral gozdarstvo. Nekaterim je poznan kot priljubljeni Janez Belina, 
nekaterim pa po njegovih dejavnostih v organizaciji Amnesty International in 
v Afriškem centru, spet tretjim po sodelovanju s slovenskim gledališčem v 
Trstu. Tokrat se bo predstavil s pripovedjo iz svoje dežele. Rožana Koštial 
prihaja iz slovenske Istre. Je slavistka, zgodovinarka in etnologinja, ki že 
desetletja zbira in posreduje istrsko duhovno izročilo. S svojim delovanjem 
med laiki in strokovnjaki spreminja mnenje, da je Istra siromašna, trpeča in 
odmaknjena. Z vso ljubeznijo ohranja njeno narečje, pesmi in pripovedi.

30. marec 2006
9.00 O kraljični, ki je znala rešit' vse uganke, O živi vodi in O lintvernu, 
pripoveduje: Anja Štefan

Za otroke od 7. do 9. leta
10.00 TRI BENEŠKE, Andrej Rozman -- Roza

Za otroke od 8. do 10. leta
11.00 SLOVENSKI ILUSTRATORJI IN NJIHOVE NAJLJUBŠE PRAVLJICE, pripovedujeta: 
Jelka Reichman in Peter Škerl

Za otroke od 6. do 8. leta
19.00 Pravljično ReŠetanje: Za dva groša fantazije v živo, pripovedujejo: 
sodelavci Radia Študent (za odrasle)

31. marec 2006
9.00 KDO BO Z NAMI ŠEL V GOZDIČEK?, pripoveduje: Ajda Rooss Remeta

Za otroke od 5. leta naprej
10.00 PRAVLJICE IZ MOJEGA OTROŠTVA, pripoveduje: Jurij Souček

Za otroke od 6. do 8. leta
11.00 Pravljično ReŠetanje: Za dva groša fantazije v živo, pripovedujejo: 
sodelavci Radia Študent

Za študente, dijake in učence višjih razredov OŠ
SPREMLJEVALNI PROGRAM:
TO, 28., ob 19. uri, SR, 29., ob 17. uri (Pripovedovalski festival) in ČE, 
30., PE, 31. marca, ob 10. uri

Lutkovna premiera: Silvan Omerzu & Umetniško društvo Konj, KROKI IN 
PRIJATELJI

Dvorana Duše Počkaj, CENE: 800 sit (dopoldanske predstave), 1200 sit 
(popoldanske predstave), 1000 sit (Kroki in prijatelji); popusti za skupine. 
Dodatna pojasnila: Tibor Mihelič, 01/ 2417 172, tibor.mihelic na cd-cc.si