[SlovLit] Balkanski znaki -- Pavček / Dwarf -- Tovariš, kaj hočeš?

Miran Hladnik, Siol miran.hladnik na guest.arnes.si
Pet Feb 13 22:10:18 CET 2009


http://www.mojevro.si/237570?src=pj130209 -- kako skriti ć in đ. Članek v 
časopisu Moj evro. Zanimivi so komentarji. Zamenjavo ć in đ z afno in evrom 
je prvi pozdravil nacionalist Jelinčič. Bi nam lahko kdo postregel s podatki o 
frekvenci znakov ć, đ, eur in afna, ki se tepejo za prvi rang na tipkovnici, v 
slovenskih besedilih, in frekvenci znakov q, w, y, x, &, $, #, <, >, =, *, _, ki tak 
položaj imajo. Sicer se je o predlaganem novem razporedu tipk na slovenski 
tipkovnici v Slovlitu že pisalo: 
http://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2007/002314.html -- miran

===

From: "Avsenik, Maja" <Maja.Avsenik na ff.uni-lj.si>
Sent: Friday, February 13, 2009 12:01 PM
Subject: Na Besedni postaji tokrat o prevajanju 

Knjigarna FF vas vljudno vabi na naslednjo Besedno postajo:
Images and Poems from Slovenia / Podobe in pesmi iz Slovenije. 
V četrtek, 19. 2. 2009 ob 17. uri v knjigarni FF. Sodelujeta prof. dr. 
Andrej Rijavec in prof. dr. Miha Pintarič. O prevajanju poezije v 
angleščino: Tone Pavček, Pesmi in leta / Poems and Years.

===
 
From: "miha mazzini" <miha.mazzini na s5.net>
Sent: Friday, February 13, 2009 7:12 PM
Subject: vprašanje

[...] pišem roman in imam vprašanje. Dogaja se leta 1950 in sem vse pomešal, kako 
so se takrat oslavljali.
Tovariš, tovarišica, to že - ampak, a so se potem tikali ali vikali.

Tovariš, kaj hočete?
Tovariš, kaj hočeš?

Recimo na pošti, pa uradniki, itd. Med seboj - kako pa z občani?

Pozdrav, Miha
www.MihaMazzini.com


Dodatne informacije o seznamu SlovLit