[SlovLit] Dramatizacija sodobnega slovenskega romana -- Re: Idiokracija -- Srečko ob klavirju

Miran Hladnik hladnikmiran na gmail.com
Pon Okt 5 11:24:13 CEST 2026


From: Breda Marušič <marusic.breda na gmail.com>
From: Mihael Čepeljnik <mihael.cepeljnik na slogi.si>
Date: 3 October 2026 at 18:14:16 CEST
Subject: Vabilo. Breda Marušič: IZ ROMANA NA ODER, Dramatizacija
sodobnega slovenskega romana, predstavitev publikacije (v torek, 13.
10. 2026, ob 19.30 v SLG Celje)

Slovenski gledališki inštitut in Slovensko ljudsko gledališče Celje
vas vabita na predstavitev publikacije Breda Marušič:
IZ ROMANA NA ODER: Dramatizacija sodobnega slovenskega romana v torek,
13. oktobra 2026, ob 19.30 na Malem odru Slovenskega ljudskega
gledališča Celje (Gledališki trg 5, Celje).

Knjiga Iz romana na oder Brede Marušič je nastala na podlagi doktorske
disertacije, ki je vzbudila pozornost strokovne javnosti. Gre za prvo
celovito študijo dramatizacije sodobnega slovenskega romana, ki
prinaša pregled razvoja tega pojava od njegovih začetkov v 19.
stoletju do danes.

Avtorica analizira dramatizacije in uprizoritve del pomembnih
slovenskih pisateljev in pisateljic, med njimi Berte Bojetu Boeta,
Draga Jančarja, Lojzeta Kovačiča, Borisa Pahorja, Andreja E. Skubica,
Gorana Vojnovića in Vitomila Zupana. V knjižni izdaji dodaja tudi
analizo uprizoritve romana Toxic Eve Mahkovic.

Delo osvetljuje celoten proces prenosa romana na gledališki oder – od
izbora literarne predloge in nastanka dramatizacije do oblikovanja
uprizoritvenega besedila ter njegove odrske realizacije.

13. oktobra ob 19.30 bosta publikacijo v celjskem gledališču
predstavila avtorica Breda Marušič in urednik knjige Primož Jesenko.

===

https://wordsmith.org/words/ideocracy.html -- ang. ideocracy, slov.
*ideokracija, 'vladavina določene ideologije'. A.Word.A.Day 5. oktobra
2026. Primerjaj z zelo podobno besedo *idiokracija (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2026/008920.html). Komentar
urednika portala Anuja Garga: "Ločnica med vladavino idej in vladavino
idiotov je lahko široka res komaj za eno črko."

===

Od: Irena Žnidar <irena.zni1234 na gmail.com>
Date: V pon., 5. okt. 2026 ob 10:34
Subject: Srečko in jaz: Mengeš, 12. 10. 2026

Župnija Mengeš in Krščanska kulturna zveza vabita na
literarno-glasbeni večer SREČKO IN JAZ, poezija Srečka Kosovela ob
100-letnici smrti. Recitira Janko Krištof, slovenski duhovnik na
avstrijskem Koroškem, na klavirju ga spremlja Ana Tijssen. V
ponedeljek, 12. 10., ob 19.30 v župnijskem domu v Mengšu. Prost vstop.
Zaželeni prostovoljni prispevki za pokritje stroškov prireditve.


Dodatne informacije o seznamu SlovLit