[SlovLit] Nova številka revije Slavia Centralis (2026/1) -- Literarni turizem Dante -- Rezijansko pesništvo -- Strel v koleno

[Miran Hladnik]

From: "Natalija Ulčnik" <natalija.ulcnik na um.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Mon, 31 Aug 2026 11:48:28 +0000
Subject: Nova številka revije Slavia Centralis (2026/1)

Spoštovani, na voljo je nova številka revije Slavia Centralis
(2026/1): https://journals.um.si/index.php/slaviacentralis/sl/issue/view/634
Članki:

Alenka Jelovšek: Končnica mestnika ednine moškega in srednjega spola
pridevniško-zaimenske sklanjatve v slovenskem knjižnem jeziku 16.
stoletja
Tjaša Jakop: Fonološki opis govora kraja Vojnik (SLA T326)
Suzana Todorović: Kubejski narečni govor skozi čas: glasovne
značilnosti v starejšem in novejšem gradivu
Danila Zuljan Kumar: Arhaične in inovativne značilnosti besednega reda
v terskem in rezijanskem narečju slovenščine
Darinka Verdonik: Stavčne in komunikacijske enote govora
Mira Krajnc Ivič, Larisa Mihailović: Humorna ironija v spontanem
govoru: od izigravanja pričakovanj do neresnosti
Maša Rolih: Novi samostalniki in novi pomeni: semantična dinamika
nestandardne spletne slovenščine v korpusu JANES v1.0 (družbena
omrežja)
Darija Skubic, Barbara Baloh: Slovenščina – učni jezik v visokem šolstvu
Petar Vuković: Od idealiziranih norm k normam, temelječim na rabi:
jezikovna pravilnost v zahodnoslovanskih jezikih
Neža Kočnik: Obravnava števnika v slovnicah od Bohoriča do Šmigoca
Vlasta Kučiš, Diana Prodanović Stankić: Jezikovni vidiki prevajanja,
lokalizacije in transkreacije oglaševalskih sloganov iz slovenščine v
srbščino: študija primera z magistrskimi študenti prevajalstva
Kristina Kočan: Jezik telesa, glas upora: feministični pristopi k
prevajanju poezije Pat Parker in Audre Lorde
David Hazemali, Matjaž Klemenčič: Slovenski program Voice of America v
sedemdesetih letih med proračunskimi rezi, Kongresom in jezikovno
vitalnostjo diaspore: »Ko je Glas Amerike utihnil v slovenščini«
Primož Mlačnik: »Sramotne« seksualnosti v slovenski kriminalni
pripovedi od moderne do 21. stoletja
Katarzyna Cieplińska: Gibanje, kriza in pripadnost: afekt in
migrantska identiteta v kratkih zgodbah Agnieszke Dale
Ana Rakovec: Estetika nasilja in sodobni slovenski vojni romani v
novem tisočletju
Polona Liberšar: Avtobiografskost v avtobiografskih romanih sodobnih
slovenskih avtoric
Dženisa Mujević: Adinatonske frazeme govora Rožaja (Crna Gora) sa
semantikom ‘nikad’ i ‘nigdje’

Ocene:
Tjaša Jakop: Mihaela KOLETNIK, Benedikta GUNGL, 2025: Oblačilno
izrazje pri Sveti Trojici v Slovenskih goricah. (Mednarodna knjižna
zbirka Zora, 158). Maribor: Univerza v Mariboru, Univerzitetna
založba. 380 str.
Tonja Jelen: Celostno premišljevanje o življenju. Marija ŠVAJNCER,
2025: Jaz, krava Rička. Maribor: Kulturni center Maribor.

Vabimo k branju.

Lep pozdrav,
Natalija Ulčnik, tehnična urednica

===

From: "Društvo slovenskih pisateljev" <obvestila na drustvo-dsp.si>
To: <slovlit-bounces na ijs.si>
Date: Mon, 31 Aug 2026 14:36:33 +0000
Subject: Vabljeni na predstavitev projekta DANTE (interreg:
Italija-Slovenija), 1. 9. ob 16:00

Vabljeni na predstavitev projekta DANTE (interreg: Italija-Slovenija).
Projekt razvija čezmejni koncept literarnega turizma in sodobne
pristope k predstavljanju literarne dediščine. Dobimo se jutri, v
torek, 1. 9. 2026, ob 16:00 v dvorani DSP.

===

Od: Slovenska matica <urednistvo na slovenska-matica.si>
Date: V pon., 31. avg. 2026 ob 15:51
Subject: Vabilo na Matičina odprta vrata

Vljudno vabljeni na pogovor o pesniškem ustvarjanju v rezijanščini ob
predstavitvi dvojezične zbirke Renata Quaglie Zaleni okrišiji/ Zelene
krošnje, ki bo v okviru festivala Mesto knjige 2026 v Novi Gorici
potekal v petek, 4. septembra 2026, ob 17. uri na Sejmišču Mesta
knjige pred Knjigarno kavarno Maks (Delpinova ulica 10, Nova Gorica).
V okviru festivala Mesto knjige 2026 v Novi Gorici so bodo po uvodnem
nagovoru Mihe Kosovela o pesniškem ustvarjanju v rezijanščini
pogovarjali pesnik Renato Quaglia, avtor dvojezične pesniške zbirke
Zaleni okrišiji/ Zelene krošnje, ki je izšla pri Slovenski matici
(2021), pesnik Marko Kravos, ki je pesmi v tej zbirki izbral in
prepesnil v slovenščino ter zanjo napisal tudi spremno besedo, ter
kantavtorica Bogdana Herman, ki bo dogodek obogatila tudi s pesmijo.
Dogodek soorganizirajo festival Mesto knjige, Založba ZRC, Knjigarna
kavarna Maks in Slovenska matica.
Izvedbo dogodka je finančno podprl Urad Vlade Republike Slovenije za
Slovence v zamejstvu in po svetu. [...]

===

Od: Društvo za domače raziskave <info na ddr.si>
Date: V pon., 31. avg. 2026 ob 12:34
Subject: Razvezani jezik - kje je shranjen in kje nastopa

Miran, pozdravljen, čestitke za neumorni SlovLit! V imenu Društva za
domače raziskave sporočam dvoje: Za potrebe morebitne nadaljnje rabe
smo (končno) zapisali, kje vse in na kakšne načine je (dolgo)trajno
shranjen Razvezani jezik (2004-2021):
http://ddr.si/sl/arhiv-kolaborativnega-slovarja-razvezani-jezik/

Nepovezano, a aktualno: v četrtek, 3. 9. ob 19h bo v Hiši kulture v
Pivki otvoritev problemske razstave Strel v koleno, ki izhaja iz
opažanja, da se v sodobni umetnosti slovenščina umika angleščini.
Sodelujoči: Društvo za domače raziskave (Damijan Kracina, Alenka
Pirman, Jani Pirnat), Aleksandra Saška Gruden, Dejan Koban, Lela B.
Njatin, Arjan Pregl, Leon Zuodar. Kustosinji: Lela Angela Mršek Bajda,
Mojca Grmek. Več informacij spodaj ali na njihovi spletni strani:
https://hisakulturepivka.com/

Alenka Pirman
Društvo za domače raziskave
http://ddr.si/sl/