[SlovLit] Frazeološki elementi v terminologiji -- Re: Drugi poziv za JTDH 2024 -- Računalniška analiza literarnih oseb

[Miran Hladnik]

Od: Nataša Jakop <natasa.jakop na zrc-sazu.si>
Date: V pet., 3. maj 2024 ob 09:46
Subject: [Frazeološki elementi v terminologiji]
(https://ps-zrc-sazu.org/novice/mateja-jemec-tomazin-o-frazeoloskih-elementih-v-terminologiji-in-njihovi-nezaznamovanosti/)

Vabimo vas na javno predavanje, ki ga bo na modulu Leksikologija,
leksikografija, slovničarstvo imela doc. dr. Mateja Jemec Tomazin: O
frazeoloških elementih v terminologiji in njihovi nezaznamovanosti.

Terminologija, ki jo uporabljajo področni strokovnjaki, naj bi bila
jasna in natančna. V veliki večini primerov to drži, pri poimenovanju
pojmov pa se na vseh strokovnih področjih pojavijo potrebe po
poimenovanju pojmov, za katere se v rabi ustalijo termini, ki so
metaforični in vsebujejo frazeološke prvine. Za razliko od frazemov
takšna poimenovanja navadno niso konotirana v strokovnem
sporazumevanju, lahko pa ohranjajo konotacijo v splošnem jeziku, npr.
babje pšeno. Zaradi nezaznamovanosti v stroki je tako jezikoslovno
zanimiv vidik nastanka poimenovanja, torej konceptualna metafora, ki
je v ozadju določenega termina. Predvidljivost takšnih frazeoloških
terminov na posameznem področju ni napovedljiva, ampak je odraz
poimenovalnih potreb in razvoja vsakega strokovnega področja.
Predstavljeni bodo primeri s področja prava, gasilstva in
meteorologije.

Mateja Jemec Tomazin vodi Jezikovnotehnološki raziskovalni center na
Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU in je raziskovalka
v Oddelku za terminologijo. Raziskovalno se posveča terminologiji v
slovenščini, razvoju terminologije v slovenskem jeziku in
terminološkim zbirkam ter frazeološkim elementom v terminologiji.
Ukvarja se z vprašanji odprte znanosti in avtorskih pravic ter
zagotavljanja trajnega dostopa do raziskovalnih podatkov. Na
Podiplomski šoli ZRC SAZU je soizvajalka predmeta Terminologija in
terminografija.

Predavanje bo v ponedeljek, 6. maja 2024 ob 16. uri v sejni sobi ZRC
SAZU, Novi trg 2, 1. nadstropje, Ljubljana.

Vabljeni!
Dr. Nataša Jakop, raziskovalka, višja znanstvena sodelavka

===

https://www.sdjt.si/wp/jtdh-2024/ -- Drugi poziv za JTDH 2024 (re:
https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2024/008301.html).

===

Od: literarylab <literarylab na stanford.edu>
Date: V čet., 2. maj 2024 ob 23:20
Subject: [litlab] Literary Lab Meeting: Character Identity on May 7

Dear friends of the Literary Lab, we have another great presentation
planned for next week. Our Character Identity project team will be
joining us to share results from their research. As always, we'll see
you at 10am PT in the Literary Lab or on Zoom
(https://stanford.zoom.us/j/98086953107).

Kay Barrett (PhD Candidate, English), Lydia Burleson (PhD Candidate,
English), Emerson Johnston (Master’s Candidate, International Policy),
Kate Li (undergraduate, English), and Mark Algee-Hewitt will present
on the latest findings from the Character Identity literary lab
project. In order to better understand the ways that social identity
categories are mobilized in literary texts, the group will offer a
computational analysis and close reading of intersectional racialized
characterization in Toni Morrison’s Song of Solomon. In conversation
with Social Identity Theory, Black Feminist Theory, and Narrative
Theory, the character identity project will offer up its findings on
the relationship between character majorness and minorness,
focalization, the salience of different identity categories, and how
these variables change across narrative time.