[SlovLit] Ana Frank in Anica Kovačič -- Vrednotenje jezikovnih tehnologij -- Principi participativnega raziskovanja

[Miran Hladnik]

Od: Blažić, Milena Mileva <milena.blazic na pef.uni-lj.si>
From: DEBENJAK BOŽIDAR <20191579 na users.siol.net>
Od: "Društvo" <info na drustvo-primoztrubar.si>
Subject: Fwd: Studijski večer v Trubarjevi hiši literature
Date: 14 September 2023 at 16:40:28 CEST

Slovensko protestantsko društvo Primož Trubar vabi na študijski večer,
ki bo v sredo, 20. 9. 2023 ob 19.00 uri v Trubarjevi hiši literature v
Ljubljani, vhod s Stritarjeve ulice 7. Predava dr. Milena Mileva
Blažić, profesorica na Pedagoški fakulteti in strokovnjakinja za
mladinsko literaturo, na temo Slovenska prijateljica Anne Frank -
Anica Kovačič.

Dnevnik Anne Frank je na Unescovem seznamu svetovne kulturne
dediščine, ki ga je pisala od 1942-1944. Anna Frank je umrla v
taborišču Bergen-Belsen, kjer je bila od januarja do marca 1945. Tam
je spoznala tudi Anico Mislej, s katero sta se ob ograji taborišča
pogovarjali in jo je Anica tolažila. Pričevanja Anice Kovačič
(1923-2019) so izjemnega pomena. Njeno pričevanje je posneto na video
intervjuju, kjer pripoveduje o srečanjih z Anno Frank in drugimi
sojetnicami. Anica Kovačič je pisala tudi dnevnik o taborišču, ki je
relevanten za preučevanje. Delo in življenje Anice Kovačič preučujeta
zgodovinarja dr. Igor Jovanović in dr. Igor Šaponja iz Pule v okviru
projekta Stoletje evropskega antifašizma, ki se bosta tudi udeležila
predavanja.

===

Od: Žitnik, Slavko <slavko.zitnik na fri.uni-lj.si>
Date: V čet., 14. sep. 2023 ob 08:38
Subject: [SDJT-L] Vabilo SDJT - Jota

Spoštovani, vabimo vas na predavanje JOTA, na katerem bo doc. dr.
Slavko Žitnik predstavil področje vrednotenja jezikovnih tehnologij.
Predavanje bo v četrtek, 21. septembra 2023 ob 16. uri v Predavalnici
P21 na Fakulteti za računalništvo in informatiko (Večna pot 113,
Ljubljana). Po predavanju bomo nadaljevali z občnim zborom SDJT.
Naslov predavanja: Vrednotenje jezikovnih tehnologij in SloBENCH.

Povzetek predavanja: Področje obdelave naravnega jezika ima v
primerjavi z ostalimi področji umetne inteligence že zelo dolgo
tradicijo neodvisnega vrednotenja metod. V zadnjih letih se je število
javno objavljenih korpusov, ki ponujajo javno objavljene lestvice
najboljših pristopov močno povečalo. Prav tako je bilo razvitih kar
nekaj ogrodij za neodvisno vrednotenje. Tekom predavanja bomo
predstavili razvoj vrednotenja na področju obdelave naravnega jezika.
Podrobneje si bomo ogledali delovanje ogrodja SloBENCH
(https://slobench.cjvt.si) in prikazali praktičen primer izdelave
novega vrednotnika za poljubno nalogo.

Lep pozdrav,
Slavko Žitnik
V vlogi predsednika SDJT

===

https://zenodo.org/record/5127534/files/ECSA_Ten_principles_of_CS_Slovenian.pdf?download=1
-- Deset načel participativne znanosti. European Citizen  Science
Association, 2015. Zelo koristno tudi za odpiranje akademske zanosti
sodelovanju javnosti.