[SlovLit] Breda Smolnikar in Jolka Milič, Pisma (2005–2020) -- 21. pohod po Kosmačevi učni poti (KUP) -- O ukrajinščini in vzhodnoslovanskih korpusih

[Miran Hladnik]

Od: Breda Smolnikar <smolnikar.breda na amis.net>
Date: V čet., 18. maj 2023 ob 14:25
Subject: Breda Smolnikar in Jolka Milič, Pisma (2005–2020)

Spoštovani slovlitovci! V samozaložbi bo konec maja izšla obsežna in
razkošna barvna knjiga (872 strani) z naslovom Pisma (2005–2020), ki
sva si jih pisali Breda Smolnikar in Jolka Milič. Vmes so v tej debeli
knjigi posuta pisma, misli, kritike, intervjuji in različni dopisi v
časopisju, revijah, slovlitu in drugod glede na sodni proces proti
moji pripovedki Ko se tam gori olistajo breze. Ob tem za javnost
zaprtem in težkem sodnem procesu se Pisma dotikajo tudi drugih
procesov iz sveta kulture, prisvajanja intelektualnega dela, slabe
kvalitete prevajanja. V času petnajstih let je iz dveh malih krajev
Slovenije, Sežane in Dépale vasi, ostro in pretresljivo prikazan svet
slovenske umetnosti in slovenskega značaja, pri tem pa je bralstvu
viden tudi izjemno različen značaj dveh za kvalitetno slovensko
literaturo borečih se in izjemno samosvojih umetnic, literatke in
kritičarke.

Knjigo lahko naročite na moj e-mail, cena knjige je 90 evrov (s
poštnino vred, teža knjige bo cca 2,5 kg). Nekaj teh samozaloženih
knjig so prijazno naročile tudi slovenske knjižnice (za Slovenijo
skupaj 18 izvodov, presenetljivo za vse ljubljanske knjižnice skupaj
je naročen en izvod), nekaj izvodov bo v prodaji pri Mladinski knjigi
in pri založbi Sanje. Izšlo bo 200 izvodov, preko 70 izvodov bo
podarjenih vsem tistim, ki so prispevali k boju za slovensko knjigo.
Mladim kritikom (mlad je človek do 40 let), ki bi morda radi pisali o
tej knjigi in si je ne morejo privoščiti, z veseljem knjigo podarim.
Oglasite se mi!

===

From: "Andraž Gombač" <andraz.gombac19 na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 18 May 2023 15:22:36 +0200
Subject: 21. pohod po Kosmačevi učni poti (KUP) - v soboto!

Zelo zelo priporočam! Letošnji tradicionalni pohod po Kosmačevi učni
poti (KUP) od Dolenje Trebuše mimo pisateljeve domačije v Bukovci pri
Slapu ob Idrijci in skozi Most na Soči do Tolmina morda res ne bo tako
sončen, kakor je bil lanski, jubilejni, dvajseti, a pomladni dan bo
gotovo spet ... lep. Pot je nadvse prijetna, domačini izjemno
gostoljubni, radodarni, Idrijca zmeraj lepo žubori, takisto
pisateljevi odlomki ... Torej, v soboto se med 8:30 in 9. uro objamemo
in preštejemo v Dolenji Trebuši ... in krenemo! Več podatkov o
letošnjem je na voljo tu:
https://www.soca-valley.com/.../21-tradicionalni-pohod.../
O lanskem pa na kratko tu: Na jubilejnem, 20. pohodu po Kosmačevi učni
poti - Primorske novice
(https://www.primorske.si/plus/sobota/na-jubilejnem-20-pohodu-po-kosmacevi-ucni-poti).

Pozdrav!
Andraž

===

Od: Uhlik Mladen <mladen.uhlik na gmail.com>
Date: V pet., 19. maj 2023 ob 11:04
Subject: Predavanja o ukrajinščini in vzhodnoslovanskih korpusih

Dragi Miran, naslednji teden organiziramo predavanja Dmitrija Sičinave
(najbrž se ga še spomniš, je eden izmed urednikov ruske wikipedije) in
Marije Švedove, ki danes velja za vodilno ukrajinistko.

Oddelek za slavistiko vabi na ciklus predavanj o vzhodnoslovanskih
jezikih in vzhodnoslovanskih korpusih, ki jih bosta imela dr. Marija
Švedova (Univerza v Jeni, Državna univerza Lvovska Politehnika v
Lvovu) in dr. Dmitrij Sičinava (Univerza v Potsdamu).

Dr. Švedova bo imela v ukrajinskem jeziku naslednji predavanji:
- v sredo, 24. 5. 2023, ob 10.30, pred. 4 na FF: Українська мова:
основні фонетичні та граматичні риси / Osnovne fonetične in slovnične
značilnosti ukrajinščine.
- petek, 26. 5. 2023, ob 8.50, pred. 209C na FF: Великий референтний
корпус української мови: склад, структура та особливості укладання /
Veliki referenčni korpus ukrajinščine: sestava, struktura in razvoj.

Dr. Sičinava bo izvedel naslednji predavanji:

- v sredo, 24. 5. 2023, ob 13.50, pred. 209C na FF:  Сравнительная
степень на по- в русском языке, ее история и сочетаемость / Zgodovina
in raba primerniških oblik s po- v ruščini (predavanje bo v ruščini)
- v sredo, 24. 5. 2023, ob 16. uri, v sejni sobi Inštituta za
slovenski jezik ZRC SAZU, Novi trg 2, 1. nadstropje: Panchronic corpus
for (East) Slavic: integrating historical and modern digital
resources) / Vseobdobijski korpus vzhodnoslovanskih jezikov:
vključevanje jezikovne zgodovine v sodobne elektronske vire
(predavanje bo v angleščini).