[SlovLit] Znanstvene edicije -- Slovenski terminološki portal -- Razstava o Antonu Sovretu

[Miran Hladnik]

Od: BLAZIC, Milena Mileva <milena.blazic na guest.arnes.si>
Date: V čet., 4. maj 2023 ob 21:33
Subject: Re: Andreas Okopenko
(https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2023/008049.html)

“V Literarnem muzeju na Dunaju je na ogled stalna razstava avstrijske
književnosti v obdobju 1939–1945. Med drugimi arhivskimi dokumenti
avstrijskih pisateljev je razstavljeno tudi pisanje Andreasa Okopenka,
ki je bil od 9. do 15. leta »Kindernazi«. Okopenko je znan avstrijski
pisatelj. Leta 1984 je objavil avtobiografski roman Kindernazi, v
katerem je predstavil razvoj 15-letnega pripadnika nacistične mladine
od aprila 1939 do aprila 1945. V Literarnem muzeju na Dunaju so
razstavljeni tudi deli iz dnevniškega pisanja Okopenka, v katerem je
popisal 62 postaj v letih 1939–1945, od 9-letnega otroka do 15-letnega
mladeniča. Dnevnik se zaključi s poglavjem o »katastrofi« in
retoričnim vprašanjem »Papa, warum …?«. Retrospektivni avtobiografski
roman A. Okopenka je predmet številnih raziskav in presega namen tega
članka.” (Milena BLAŽIČ, Milena. Holokavst v izobraževanju – izločitev
Dnevnika Ane Frank iz učnega načrta za slovenščino (2019) = Holocaust
in education – culling The Diary of Anne Frank from the curriculum for
Slovene language (2019). Edinost in dialog: revija za ekumensko
teologijo in medreligijski dialog 77/1 (2022), 231,
https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/Edinost/77/01/Blazic.pdf ;
http://www.dlib.si/details/URN:NBN:SI:doc-K2JC6JF5).

LP Milena

===

Od: Nataša Jakop <natasa.jakop na zrc-sazu.si>
Date: V pet., 5. maj 2023 ob 08:35
Subject: Slovenski terminološki portal

Vabimo vas na javno predavanje, ki ga bo imela doc. dr. Mateja Jemec
Tomazin na Podiplomski šoli ZRC SAZU: Slovenski terminološki portal –
upravljanje slovenske terminologije – priložnosti in izzivi.

Slovenski terminološki portal je rezultat projekta RSDO, ki je potekal
med letoma 2020 in 2023. Namen portala je ponuditi enotno mesto za
pregled terminoloških informacij, zato so sestavni deli portala:
iskalnik z integriranim agregatorjem terminoloških mest, luščilnik, ki
ponuja luščenje terminoloških kandidatov lastnih besedil ali izbranih
predoznačenih besedil, objavljenih na Nacionalnem portalu odprte
znanosti s konkordančnikom, ter urejevalnik za samostojno izdelavo
terminoloških virov. V portal je vgrajena tudi Terminološka
svetovalnica ZRC SAZU. Portal je dostopen vsem uporabnikom, vendar pa
lahko neregistrirani uporabniki samo iščejo in pregledujejo že
objavljene podatke, registriranim uporabnikom pa so na voljo vse
funkcionalnosti, ki jih bomo predstavili v predavanju.

Doc. dr. MATEJA JEMEC TOMAZIN vodi Jezikovnotehnološki raziskovalni
center na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU in je
raziskovalka v Terminološki sekciji. Raziskovalno se posveča
terminologiji v slovenščini, razvoju terminologije v slovenskem jeziku
in terminološkim zbirkam ter frazeološkim elementom v terminologiji.
Ukvarja se z vprašanji odprte znanosti in avtorskih pravic ter
zagotavljanja trajnega dostopa do raziskovalnih podatkov. Na
Podiplomski šoli ZRC SAZU je skupaj z doc. dr. Mojco Žagar Karer
nosilka predmeta Terminologija in terminografija na doktorskem
študijskem programu 3. stopnje Primerjalni študij idej in kultur.

Predavanje bo v ponedeljek, 8. maja 2023, ob 16. uri, v sejni sobi ZRC
SAZU, Novi trg 2, 1. nadstropje, Ljubljana.

Dr. Nataša Jakop, raziskovalka, višja znanstvena sodelavka

===

From: "Jerneja Kavčič" <jerneja.kavcic na guest.arnes.si>
To: slovlit na ijs.si
Date: Fri, 05 May 2023 18:42:58 +0200
Subject: Razstava o Antonu Sovretu

1. maja letos je minilo 60 let od smrti velikega prevajalca in
klasičnega filologa Antona Sovreta. Ob tej priložnosti je na oddelku
za klasično filologijo nastala razstava Poslednji humanist, posvečena
njegovemu življenju in delu, avtorsko delo podiplomskega študenta
oddelka za klasično filologijo in oddelka za zgodovino FF UL Matica
Kristana. Razstava bo na ogled v mesecu maju in v začetku junija na
hodniku oddelka za klasično filologijo, otvoritev pa bo v sredo, 10.
5., ob 18.30 v učilnici 345. Sledilo bo vodstvo po razstavi. Vljudno
vabljeni!

Jerneja Kavčič
predstojnica oddelka za klasično filologijo FF UL