[SlovLit] Urnik konference Slavistični znanstveni premisleki -- Alenka Jensterle Doležal -- Korpusi parlamentarnih razprav

[Miran Hladnik]

From: Darinka Verdonik <darinka.verdonik na um.si>
To: "slovlit na ijs.si" <slovlit na ijs.si>
Date: Thu, 20 Apr 2023 08:49:36 +0000
Subject: Urnik 6. konference Slavistični znanstveni premisleki [18. in
19. maj 2023, Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru]

Pozdravljeni, na spletni strani
https://mezzanine.um.si/konference/6-mednarodna-znanstvena-konferenca-slavisticni-znanstveni-premisleki/
je objavljen urnik 6. mednarodne znanstvene konference Slavistični
znanstveni premisleki: Infrastruktura za raziskave govora v
humanistiki in jezikovnih tehnologijah. Na istem naslovu najdete tudi
prijavni obrazec za udeležence brez prispevka. Vabljeni!

Lep pozdrav
Mira Krajnc Ivič
Darinka Verdonik

===

From: "Društvo slovenskih pisateljev" <obvestila na drustvo-dsp.si>
To: <slovlit-bounces na ijs.si>
Date: Thu, 20 Apr 2023 11:21:18 +0000
Subject: Vabilo na predstavitev DSP rezidentke, pesnice, prozaistke in
znanstvenice Alenke Jensterle Doležal v sredo, 26. 4. 2023

V sredo, 26. aprila, ob 18. uri vas vabimo na Društvo slovenskih
pisateljev (Tomšičeva 12, Ljubljana) na literarno-pogovorno popoldne s
slovensko-češko pesnico, prozaistko in znanstvenico  Alenko Jensterle
Doležal. Z njo se bo pogovarjala Neža Vilhelm o njenem odnosu do
jezika, pomenu jezika v poeziji, vlogi poezije v današnjem svetu in o
vlogi žensk - pesnic v slovenski pesniški tradiciji.  Pogovor bo
potekal v slovenščini.

Alenka Jensterle-Doležal [...] živi v Pragi.  Že več kot dvajset let
predava slovensko književnost in slovanske književnosti na Katedri za
južnoslovanske in balkanistične študije Filozofske fakultete Karlove
univerze v Pragi. Izdala je pet znanstvenih monografij, med drugim
tudi knjigo o slovenski poeziji v angleščini, v kateri se osredinja na
slovenske avtorice iz obdobja moderne Slovene Women Writers at the
Beginning of 20th Century. Je urednica in sourednica dveh zbornikov in
dveh kolektivnih monografij (zadnja je o Ivanu Cankarju). Prizadeva se
za kulturne in znanstvene povezave med Slovenijo in Češko republiko.
Tri leta je bila v Pragi glavni organizator pesniškega festivala Mladi
mesec – festivala slovenskih pesnic na Češkem (2015, 2016, 2017), iz
katerega je izšla slovensko-češka antologija pesmi Mladi mesec. Izdala
je šest pesniških zbirk (eno v češčini): Juditin most, 1991, Pokrajine
začetka, 1993, Přeludy (Prividi),  1996, Zapisi za S. G., 2006, Pesmi
v snegu, 2012, Nostalgične pesmi, 2018. Napisala je tri prozna dela:
roman Pomen hiše, 2015, Temno mesto, 1993, kmalu bo izšel tudi roman O
ljubezni, vojni, izgubi in pozabi. Nekatere njene pesmi in deli proze
so bili revijalno prevedeni v češčino, poljščino, angleščino,
srbščino, hrvaščino, makedonščino, romunščino in albanščino in izšli v
različnih slovenskih, čeških, ameriških in poljskih antologijah.
Sodelovala je na raznih pesniških festivalih in literarnih branjih na
Češkem, Poljskem in v Sloveniji. Leta 2017 je prejela nagrado Miro za
izjemno akademsko in pisateljsko kariero ter za širjenje
slovensko-čeških vezi na področju znanosti in literature.

===

Od: Nataša Jakop <natasa.jakop na zrc-sazu.si>
Date: V čet., 20. apr. 2023 ob 22:14
Subject: [Korpusi parlamentarnih razprav]

Vabljeni na javno predavanje z naslovom Korpusi parlamentarnih
razprav, ki ga bo imel izr. prof. dr. Tomaž Erjavec na Podiplomski
šoli ZRC SAZU v ponedeljek, 24. 4., ob 16. uri v sejni sobi
Podiplomske šole ZRC SAZU, Novi trg 2, 1. nadstropje.

Korpusi parlamentarnih razprav niso zanimivi samo za jezikoslovce,
temveč tudi za družboslovce, zgodovinarje in vse ostale, ki bi hoteli
analizirati politično dogajanje v svoji državi. Za razliko od ostalih
virov je take korpuse mogoče tudi opremiti s podrobnimi osebnimi
podatki govorcev, s čimer postanejo ti korpusi toliko bolj uporabni.
Predavanje bo predstavilo zgodovino izdelave parlamentarnih korpusov v
Sloveniji in delo na takih korpusih v okviru infrastrukture CLARIN,
nato pa se osredotočilo na projekt ParlaMint, ki ga sofinancira CLARIN
ERIC in v katerem imamo slovenski raziskovalci ključno vlogo. V prvi,
že zaključeni fazi projekta, smo izdelali 17 korpusov razprav v
parlamentih evropskih držav v obdobju 2015-2021. Korpusi so odprto
dostopni, opremljeni z bogatimi meta-podatki in jezikoslovno označeni,
dostopni pa so tudi na konkordančnikih CLARIN.SI. V drugi fazi, ki še
poteka, bomo obstoječe korpuse osvežili z razpravami do sredine 2022,
izdelali 13 novih (tudi regionalnih) korpusov, dodali nove metapodatke
in korpuse avtomatsko prevedli v angleščino.

Tomaž Erjavec je zaposlen na Odseku za tehnologije znanja na Institutu
»Jožef Stefan« in na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša na ZRC
SAZU ter je nacionalni koordinator slovenske raziskovalne
infrastrukture za jezikovne vire in tehnologije CLARIN.SI. Glavna
področja njegovega dela so razvoj jezikovnih virov ter standardov in
metod za njihovo kodiranje in označevanje. Sodeloval je v številnih
slovenskih in mednarodnih projektih in je najbolj citiran raziskovalec
s področja jezikoslovja v Sloveniji.