[SlovLit] Frančkova rapsodija -- Leto jezikov na FF -- Mmednarodni dan slovarjev

Pet Okt 7 12:19:06 CEST 2022

From: "Agata Tomažič" <agata.tomazic na zrc-sazu.si>
Date: Thu, 06 Oct 2022 09:42:07 +0200
Subject: Frančkova rapsodija - podeljene nagrade za najboljši filmček
o jezikovnem portalu Franček

Spoštovane in spoštovani! Brez Frana si slovensko pišoči življenja
menda skoraj ne zmoremo več zamišljati. Jezikovnemu portalu, ki je
oktobra 2014 zaoral ledino, se je po 7 letih in skoraj 280 milijonov
iskanj septembra lani pridružil še Franček, jezikovni portal za
osnovno- in srednješolce. Zdi se, da je novinec rabil še manj, da so
ga uporabniki vzeli za svojega: o tem priča tudi kvaliteta filmčkov o
portalu Franček, ki jih je mladina poslala na natečaj, razpisan letos
poleti. Poleg štirih, ki so jih prepoznali kot še posebej imenitne in
jih nagradili, se jih je med nagrajene s priznanjem in javno objavo
uvrstilo še sedem.

Kot je povedal dr. Kozma Ahačič, predstojnik Inštituta za slovenski
jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, pobudnik in urednik Frana ter vodja
projekta Franček, so bili skupaj z dr. Natašo Jakop in dr. Simono
Klemenčič, ki sta koordinirali ta natečaj, nad odzivom res prijetno
presenečeni. Tako nad številom filmčkom, ki so jih prejeli (iz ene od
šol jih je bilo na primer kar deset), kot nad njihovo visoko
kakovostjo, uporabnostjo ter predvsem domiselnostjo in ustvarjalnostjo
otrok, pa tudi nad njihovim poznavanjem portala Franček. O tem, kateri
štirje so najboljši, je odločala skupina raziskovalk in raziskovalcev
Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU. Izbrali so
naslednje filmčke:

Frančkova rapsodija, OŠ Polzela
Do znanja s Frančkom (izbor), I. gimnazija v Celju
Vprašajmo Frančka, OŠ Koroška Bela Jesenice
Vesolje besed, OŠ Polzela

Nekatere filmčke so nekoliko skrajšali, saj so tako postali bolj
intenzivni in s tem primernejši za družbena omrežja: to recimo velja
za četrtouvrščenega, kjer dekleti z OŠ Polzela besedilo odrepata, in
drugouvrščenega, ki so ga ustvarili dijaki in dijakinje I. gimnazije v
Celju. Pri tretjeuvrščenem jih je na inštitutu navdušila malone
filozofska razsežnost: šolarki z OŠ Koroška Bela Jesenice si od
Frančka obetata izvedeti, ali zmaji obstajajo. Ta jima postreže le z
razlagami, kaj vse zmaji so – od pravljičnih bitij do športnih
rekvizitov. Na ponovno izgovorjeno vprašanje pa se Franček le
zagonetno nasmehne. Tudi slovarji ne morejo razložiti vseh razsežnosti
posamezne besede. Prvouvrščeni izdelek pa je žirijo navdušil zaradi
svoje preproste ideje, ki se je izkazala kot zelo učinkovita: šolarja
z OŠ Polzela (kamor sta šli kar dve nagradi!) sta si priznanje
prislužila z oponašanjem Freddyja Mercuryja v pesmi Bohemian Rhapsody,
ki sta jo spremenila v hvalnico Frančku – odtod naslov Frančkova
rapsodija. […] Zmagovalni filmčki so dostopni na kanalu YouTube:
https://youtu.be/-V8KrgM2QLg , objavljeni pa bodo tudi na Frančkovem
računu na omrežju Instagram, ki ga sodelavkam in sodelavcem Frančka
pomaga upravljati Tjaša Pangeršič.

In kaj so snovalke in snovalci zmagovalnih filmčkov dobili za nagrado?
»Največja nagrada za prvo- in drugouvrščene je bila, da so bili
posebej povabljeni na program, ki so ga na inštitutu pripravili za
Ramovšev dan,« odgovarja Ahačič. »Prisežem, da si tega nisem izmislil,
prišli so in ostali do konca ter ves čas spremljali dogajanje z
odprtimi usti.« Predstojnik Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša
ZRC SAZU še poudarja, da imajo vse nagrajene šole možnost, da
pripeljejo učence na obisk na inštitut ali pa da jih raziskovalci
obiščejo na šoli.  […]

Agata Tomažič

===

https://www.ff.uni-lj.si/letojezikov -- Leto jezikov na FF oz. jezikava FF.

===

From: "Agata Tomažič" <agata.tomazic na zrc-sazu.si>
To: agata na zrc-sazu.si
Date: Fri, 07 Oct 2022 11:04:17 +0200
Subject: Vabilo na prireditve ob mednarodnem dnevu slovarjev - od 12.
do 14. oktobra

Spoštovane in spoštovani! Bliža se mednarodni dan slovarjev (16.
oktobra) in tudi tokrat je Sekcija za leksiko Zveze društev
Slavistično društvo (ki jo vodi dr. Mija Michelizza) v sodelovanju z
Inštitutom za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU pripravila celo
vrsto zanimivih prireditev, ki se bodo začele že nekaj dni prej. Med
njimi so predavanja in okrogle mize na zelo raznolike teme in v
različnih stopnjah poljudnosti. Kot so zapisali pri ZDSDS, se letos
»oziramo v preteklost, pregledujemo trenutno stanje in obenem
pogledujemo naprej, v prihodnost slovarjev in slovaropisja za
slovenski jezik«.

Začelo se bo v sredo, 12. oktobra, s serijo kratkih predavanj in
slovarskih predstavitev na platformi Zoom. Predavanja, ki se bodo
začela ob 8.30, se bodo sklenila ob 13. uri s sklepnimi mislimi vseh
udeležencev in udeleženk, med katerimi so jezikoslovke in jezikoslovci
z Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, Filozofske
fakultete UL in UM, Fakultete za humanistične študije UP, Inštituta
Jožef Stefan in drugi.

Popoldne boste na Vodnikovi domačiji lahko v živo prisluhnili okrogli
mizi, ki skladno z obljubo prirediteljev kuka tako v preteklost kot v
sedanjost in odstira tančico v nenavadno življenje besed. Pod naslovom
Odprašene besede: nova odkritja starejših jezikovnih virov v
elektronski dobi bodo razpravljali dr. Kozma Ahačič, dr. Matija Ogrin
in dr. Matej Šekli, povezoval bo dr. Boštjan Narat.

V petek, 14. oktobra, vas ob 16. uri vabimo v Atrij ZRC, kjer bodo na
okrogli mizi z naslovom Slovar – čuvar, krmar, šušmar ali ... car?
svoja pričevanja o rabi slovarjev nizali naslednji uporabniki in
uporabnice iz najrazličnejših poklicev: Maja Prijatelj Videmšek,
Boštjan Gorenc, Mojca Medvedšek, Admir Baltić. Pogovor bo usmerjala
Nada Vodušek, tudi sama zaprisežena uporabnica slovarjev.

Podrobnejši spored:
https://isjfr.zrc-sazu.si/sl/dogodki/mednarodni-dan-slovarjev-2022

Prireditev Mednarodni dan slovarjev 2022 poteka ob finančni podpori
Ministrstva za kulturo RS in Javne agencije za knjigo Republike
Slovenije. Vabljeni!