[SlovLit] Resolucija za jezikovno politiko -- Re: Kekčeve poti 2022
Miran Hladnik
hladnikmiran na gmail.com
Ned Jun 26 22:59:05 CEST 2022
Od: Žele, Andreja <Andreja.Zele na ff.uni-lj.si>
Date: V sob., 25. jun. 2022 ob 11:38
Subject: Pripombe k poročilu za leto 2021 o uresničevanju resolucije
2021-2025 (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2022/007763.html)
Pogreša se poseben poudarek na slovenščini kot učnem jeziku na
visokošolskem študiju. Tu se zadnja desetletja opaža upad oz. krčenje
rabe slovenščine kot visokošolskega učnega jezika in zato je bila pred
kratkim rektorski konferenci poslana pisna pobuda za uvedbo izbirnega
predmeta Strokovna slovenščina na vse slovenske univerze (vlagatelj
Komisija za slovenski jezik v javnosti pri SAZU), in sicer kot
izbirnega predmeta, ki bi ga lahko študentje izbrali tekom petletnega
fakultetnega študija. In tu ne gre za »ohranjanje« visokošolske
slovenščine in za »skrb« (prim. str. 34), bistvena sta njen stalni
razvoj in širitev.
Poleg bogatih projektnih dejavnosti na področju osnovnega in srednjega
šolstva se pogreša konkreten opis vloge slovenščine v prenovljenih
vsebinah in ciljih znotraj učnih načrtov za različne osnovnošolske in
srednješolske programe, ki so temelj slovenskega izobraževanja. Na teh
dveh stopnjah so tudi opazni različni načini izvajanja pouka za tuje
učence, skupno jim je edino prenizko urno ovrednotenje.
Povsem spregledano je, da se že desetletja opozarja na zelo sporno in
za slovenščino destruktivno bibliometrično vrednotenje znanstvenih oz.
raziskovalnih del v slovenščini, od razprav do monografij, še posebno
poglavje pa so tudi slovarji, splošni in terminološki. S tem se tako
slovenščini kot izvirno slovenskim strokovnim vsebinam dela
nepopravljiva škoda tudi v mednarodnem prostoru.
Pri kršitvah javne rabe slovenskega jezika na vseh področjih javnega
življenja še ni izkazane učinkovite dejavnosti. Vse pristojne vladne
službe se na vsestransko kršenje rabe slovenščine sprotno opozarja s
konkretnimi primeri že od osamosvojitve, vendar še vedno ni pravih
rezultatov (prim. str. 42), tako da v tovrstnih dokumentih postaja
sintagma »skrb za jezikovno krajino« že pravi posmeh dejanskemu stanju
v državi.
Še vedno ostaja neizkoriščena možnost rabe tolmaških služb v EU, kar
slovenščini z vidika mednarodno enakopravnega jezika dela
nepopravljivo škodo.
ZD SdS: Andreja Žele in Jožica Jožef Beg
===
Od: "Bjelčevič, Aleksander" <Aleksander.Bjelcevic na ff.uni-lj.si>
Datum: 26. 6. 22 16:43 (GMT+01:00)
Zadeva: Kekec (https://mailman.ijs.si/pipermail/slovlit/2022/007757.html)
Sprememba datuma za Kekčeve poti: Na Kekčeve gremo en teden prej in
sicer v nedeljo 3. julija. Cilj in ura odhoda sta enaka: ob 7.00
izpred FF do vojašnice na Pokljuki, od tam na Studorski preval,
avanturisti pa na kak nemarkiran vrh v okolici. Nakar nezaboravan
piknik na Uskovnici. Prijavite se v razpredelnico na
https://docs.google.com/document/d/13_HjgQTYylgDquAIRu8eUiUeVvd_zcSy9DeuAMLoHNY/edit?usp=sharing
Bjelčevič Aleš
Dodatne informacije o seznamu SlovLit