[SlovLit] Ivan Tavčar in John Thatcher -- Na FF -- Lužiška srbščina (zadnje srečanje slovanske bralne značke)

[Miran Hladnik]

Timothy Pogačar: The Immigrant’s Return: Ivan Tavčar and John
Thatcher. Slavic and East European Journal 65/3 (2021). 518–538.
Članek govori o odnosu med Ivanom Tavčarjem in njegovim bogatim
ameriškim sorodnikom Johnom Thatcherjem (Janezom Tavčarjem,
1878--1958), ki je živel v Gallupu v Novi Mehiki in se je vračal na
obisk v domačo vas Poljane nad Škofjo Loko. Pred drugo svetovno vojno
in po njej je pomagal vaščanom, najpomembnejše pa je bilo financiranje
velikega kipa Tavčarja Jakoba Savinška na Visokem leta 1957. Oba
Tavčarja sta različno gledala na izseljevanje.

===

http://arhivffweb2020.ff.uni-lj.si/sites/default/files/Dokumenti/Mail/napovednik22april_2022.html
:

Katedra za polonistiko Oddelka za slavistiko FF UL v četrtek, 5. maja
2022, ob 10.45 vabi na predavanje veleposlanika Republike Poljske v
Ljubljani, dr. Krzysztofa Olendzkega, z naslovom Kraków i Krakovo –
mityczna czy realna przestrzeń polsko-słoweńska (Krakov in Krakovo –
mitični ali realni poljsko-slovenski prostor). Predavanje bo potekalo
v poljskem jeziku, na voljo bodo izročki v slovenščini. Po predavanju
bo sledila otvoritev razstave Pozorna pripovedovalka – Sodobne poljske
avtorice v slovenskih prevodih, ki bo v avli FF na ogled do konca maja
2022. Dogodka bosta potekala v Modri sobi (5. nadstropje) Filozofske
fakultete.

Tomaž Toporišič: Nevarna razmerja dramatike in gledališča XX. in XXI.
stoletja (https://e-knjige.ff.uni-lj.si/znanstvena-zalozba/catalog/book/335).

===

From: "Neža Kočnik" <neza.kocnik na gmail.com>
To: slovlit na ijs.si
Date: Sun, 24 Apr 2022 08:30:13 +0200
Subject: Predstavitev gornje in dolnje lužiške srbščine; Zadnje
srečanje slovanske bralne značke

Spoštovani, Študentska sekcija Zveze društev Slavistično društvo
Slovenije vabi na zadnje srečanje slovanske bralne značke, v okviru
katerega bo potekala tudi predstavitev gornje in dolnje lužiške
srbščine, ki jo bo vodila asist. Nina Pahor. Dogodek bo potekal v
torek, 26. aprila, na naslednji povezavi:
https://uni-lj-si.zoom.us/j/94736614256

17:00 – predstavitev gornje in dolnje lužiške srbščine (vodi asist. Nina Pahor)
18:10 – slovanska bralna značka (razprava o kratkih zgodbah Kristalni
svet (iz ruščine prevedel J. Rebec) in Oglasni čudež (iz gornje
lužiške srbščine prevedli M. Šekli, L. Rezoničnik, Š. Sevšek Šramel
idr.) in predstavitev prevajalske izkušnje doc. dr. Lidije Rezoničnik)

Neža Kočnik, vodja Študentske sekcije ZDSDS