[SlovLit] Izrazi moči slovenskega jezika -- Re: Spominska JOTA -- Pomenki o raznojezičnosti

[Miran Hladnik]

Od: Slovenska matica <tajnistvo na slovenska-matica.si>
Date: V čet., 9. sep. 2021 ob 09:12
Subject: Vabilo: Matičina knjižna potovanja

Vljudno vabljeni na predstavitev znanstvene monografije Izrazi moči
slovenskega jezika prof. dr. Vesne Mikolič, ki bo v četrtek, 16. 9.,
ob 19h v Kavarni Loža v Kopru. Jasna Čebron se bo z avtorico knjige
pogovarjala o tem, kako uravnavamo intenziteto svojega govora.
Zanimalo nas bo, kdaj smo lahko ali moramo biti do upovedenega
zadržani, kdaj to isto lahko povemo brez dlake na jeziku, kdaj pa
neposrednost prerase v nasilnost. Glavni poudarek bo torej na odnosu,
ki ga govorec in naslovnik izražata skozi komunikacijo. Kaj sploh
ostane jeziku brez subjektivnega izraza?

Na večeru bo nastopila glasbenica Nika Solce s slovenskimi ljudskimi
pesmimi in uglasbeno poezijo Srečka Kosovela. Večer soorganizirajo
Slovenska matica, Inštitut za jezikoslovne študije ZRS Koper in
Slavistično društvo Koper.

Knjiga, prva iz skupne knjižne zbirke Annales ZRS Koper in Slovenske
matice, predstavlja tudi prvo celovito in interdisciplinarno obravnavo
moči slovenskega jezika. Delo prinaša opis intenzitete jezika, ki je
utemeljena kot jezikoslovno-pragmatična kategorija in predstavljena v
različnih diskurzih, od znanosti do oglaševanja in politike, pa tudi v
leposlovju, kjer so sredstva za stopnjevanje moči literarnega jezika
zaradi njegove izrazno-estetske funkcije še posebej pomembna. Zadnji
del monografije obravnava pomemben odnos med intenziteto jezika ter
nasilnim in sovražnim govorom. Predstavljeni so primeri (ne)nasilnega
govora v času fašizma in v sodobni omrežni družbi, na koncu pa še
izvirni jezikovnodidaktični pristopi, s katerimi med mladimi razvijamo
učinkovito in nenasilno komunikacijo.

===

Od: Fišer, Darja <Darja.Fiser na ff.uni-lj.si>
Date: V čet., 9. sep. 2021 ob 08:53
Subject: Re: [SDJT-L] SDJT: Spominska JOTA za Adama Kilgarriffa

Dragi vsi, Nikola, Špela in jaz bomo spominsko turo izvedli to soboto
(11. 9.) in vabimo vse zainteresirane, da se nam pridružijo. Šli bomo
na Vrtačo (https://www.hribi.net/izlet/ljubelj_vrtaca/11/78/28), pot
do vrha traja 3h 30 min. Iz Ljubljane štartamo ob 7, parkiramo pri
Kompas Shop-u v Podljubelju (https://g.page/ksljubelj?share), hoditi
začnemo okoli 8. Če si kdo želi krajše ture, se nam lahko pridruži na
Domu na Zelenici (https://www.hribi.net/gora/dom_na_zelenici/11/91),
pot do koče traja 1h 20 min, mi se bomo tam ustavili nazaj grede,
nekje med 13. in 14. uro.

Lp,
Darja

===

From: Bronka.Straus na gov.si
To: slovlit na ijs.si
Date: Thu, 9 Sep 2021 15:15:05 +0200
Subject: Tedenski pomenki o raznojezičnosti - vabilo

Spoštovane kolegice, spoštovani kolegi, v mesecu septembru bomo v
sklopu projekta Jeziki štejejo začeli z izvajanjem t. i. Tedenskih
pomenkov o raznojezičnosti (ang. Weekly discussions on
pluri-/multilingualism), tj. tedenskih okroglih miz oz. kratkih
posvetov na določene teme raznojezičnega izobraževanja.

Odvijali se bodo vsak torek v tednu, od 18.00 do približno 19.30,
potekali pa bodo prek spletne platforme ZOOM. Pri izvajanju tedenskih
pomenkov nam bodo pomagali najodličnejši predavatelji in
predavateljice, tako iz Slovenije kot tudi iz drugih delov sveta, s
katerimi bomo nato v okviru pomenkov skupaj razpravljali o
raznovrstnih temah s področja več/raznojezičnosti.

Z veseljem vas vabim na prvo, otvoritveno srečanje v okviru pomenkov,
ki bo potekalo v torek, 14. 9. 2021, ob 18.00. Prvo srečanje bo
izvedla naša projektna sodelavka Znanstveno-raziskovalnega središča
Koper, prof. dr. Lucija Čok, ki nam bo spregovorila o temi z naslovom
Slovenska jezikovna politika – demokratična, odprta za večjezičnost,
spoštljiva do medkulturnosti?

V nadaljevanju bomo med drugim gostili dr. Pieta van Avermaet-a iz
Univerze v Gentu, Steinarja Nybøle-ja, direktorja Norveškega
nacionalnega centra za angleščino in druge jezike v izobraževanju,
prof. dr. Ellen Bialystok iz Univerze York v Torontu, prof. dr. Aljo
Lipavic Oštir iz Univerze v Mariboru in UCM Trnava, Slovaška, dr. Tino
Čok iz Univerze na Primorskem, mag. Katarino Tibaut iz Gradca, ki
spremlja mladoletne begunce brez spremstva, dr. Merel Keijzer iz
Univerze v Groningenu, Nizozemska, dr. Najo Ferjan Ramirez iz
Inštituta za učenje in možganske znanosti Univerze Washington v
Seattlu, prof. dr. Judit Kormos iz Univerze v Lancastru, Velika
Britanija, prof. dr. Arlene Holmes-Henderson iz Univerze v Oxfordu,
Velika Britanija, prof. dr. Tereso Ting iz Univerze v Kalabriji,
Italija itn.

Tedenski pomenki bodo potekali v dveh delih. Prvi del, ki bo trajal
45-60 minut, bo namenjen predstavitvi določene teme predavateljice oz.
predavatelja, drugi del, ki bo trajal 20-30 minut, pa bo namenjen
vprašanjem gledalk in gledalcev oziroma diskusiji na temo predavanja.
Jeziki predavanja bosta slovenščina in angleščina, prisotni pa bodo
tudi drugi jeziki. Simultanega prevajanja nam zaenkrat ni uspelo
zagotoviti, vendar ker so predavatelji v večini najmanj dvojezični,
nekateri govorijo tudi tri in več jezikov, se bo mogoče v debato
vključiti tudi z znanjem drugih neslovenskih oz. neangleških jezikov.

Menim, da bi bili pogovori z domačimi in tujimi strokovnjaki o
večjezičnosti primerni tudi za študente in dijake, zato vas prosim, da
delite to novico med zaposlenimi kot tudi med študenti in študentkami.
Napovedi za Tedenske pomenke bomo objavljali na spletnem portalu
projekta Jeziki štejejo https://www.jeziki-stejejo.si/ , na Facebooku
(https://www.facebook.com/jeziki.stejejo.9), Twitterju
(https://twitter.com/JESTslo), v SIO skupnosti Jeziki v izobraževanju
(https://skupnost.sio.si/course/view.php?id=8733) in še kje. Povezava
na ZOOM-u za pomenke bo ista vsak teden
(https://uni-lj-si.zoom.us/j/99895328463

Lep pozdrav in nasvidenje na pomenkih!
Prof. dr. Karmen Pižorn
Vodja in koordinator projekta JeŠT